（2017）赣0721刑初34号
裁判日期: 2017-04-19
公开日期: 2017-06-29
案件名称
熊路生故意伤害一审刑事判决书
法院
赣州市南康区人民法院
所属地区
赣州市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
熊某1,熊路生
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
江西省赣州市赣县区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）赣0721刑初34号公诉机关江西省赣州市赣县区人民检察院。附带民事诉讼原告人熊某1，男，汉族，1965年10月22日出生于江西省赣州市赣县区，，文盲，农民，家住江西省赣州市赣县区。系本案被害人。被告人熊路生，男，1972年9月11日出生于江西省赣州市赣县区，汉族，小学文化，农民，家住赣州市赣县区。2016年7月14日因故意伤害被赣州市赣县区公安局行政拘留8日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年2月13日被刑事拘留，同年2月24日被逮捕。现羁押于赣州市赣县区看守所。江西省赣州市赣县区人民检察院以赣县区检公诉刑诉[2017]37号起诉书指控被告人熊路生犯故意伤害罪，于2017年4月6日向本院提起公诉，本院于2017年4月6日立案受理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人熊某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。赣州市赣县区人民检察院检察员吴杰出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人熊某1、被告人熊路生到庭参加了诉讼。现已审理终结。赣州市赣县区人民检察院指控：2017年1月28日16时30分许，被告人熊路生与被害人熊某1在赣县王母渡镇潭埠村岭下组村民熊某1家喝茶聊天时发生口角及打斗，被告人熊路生将被害人熊某1推倒后致熊某1头部着地受伤。经鉴定：熊某1的损伤程度为轻伤一级。2017年2月13日，被告人熊路生在自己家中被公安民警抓获归案。附带民事诉讼原告人熊某1诉称：2017年1月28日16时30分许，被告人熊路生在其家中喝茶聊天时发生口角及打斗，被告人熊路生将及推倒后致其头部着地受伤。经鉴定：熊某1的损伤程度为轻伤一级。事发后，附带民事诉讼原告人熊某1在赣县人民医院住院5天。故请求被告人熊路生赔偿医疗费5000元，住院伙食补助费500元，误工费1000元，营养费10000元，交通费500元，鉴定费780元，共计人民币17780元。针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人熊某1提供了相应的证据证实。被告人熊路生对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有意见。对刑事附带民事诉讼原告人熊某1提起的诉讼请求，除医疗费、鉴定费没有异议外，对其他诉讼请求均认为费用过高，不予认可。经审理查明：2017年1月28日16时30分许，被告人熊路生与被害人熊某1在赣县王母渡镇潭埠村岭下组村民熊某1家喝茶聊天时发生口角及打斗，被告人熊路生将被害人熊某1推倒后致熊某1头部着地受伤。经鉴定：熊某1的损伤程度为轻伤一级。2017年2月13日，被告人熊路生在自己家中被公安民警抓获归案。事发后，附带民事诉讼原告人熊某1在赣县人民医院住院5天，共花去医疗费4884.59元。上述事实，被告人熊路生在开庭审理过程中亦无异议，且有被告人熊路生的供述，被害人熊某1的陈述，证人熊某2、熊某3、钟某的证言，现场勘验笔录，现场示意图，现场照片，归案经过，常住人口信息，行政处罚决定书，视听资料及制作说明，法医学司法鉴定意见书，附带民事诉讼原告人熊某1入院记录、出院记录，医疗费发票，CT检查报告单，鉴定费发票，其儿子工作证明及工资条等证据证实，足以认定。根据以上查明的事实及相关法律规定，本院对附带民事诉讼原告人熊某1的合理损失确定如下：1、医疗费。根据附带民事诉讼原告人提供的医疗费发票，确定为4884.59元；2、住院伙食补助费。按50元/天的标准计算住院期间，即50元/天×5天=250元；3、营养费。按50元/天的标准计算住院期间，即50元/天×5天=250元；4、护理人员误工费。根据附带民事诉讼原告人提供的其儿子熊某2的工作证明及工资条，确定其护理人员工资按6000元/月的标准计算住院期间，即6000元/月÷30天×5天=1000元。5、交通费。因附带民事诉讼原告人未提供相应的票据，但属于必要开支，本院酌定为300元。6、鉴定费。根据附带民事诉讼原告人提供的鉴定费发票，确定为780元。以上费用合计人民币7464.59元。本院认为，被告人熊路生故意伤害他人身体，致轻伤一级的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。我国刑法规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或管制。被告人熊路生能自愿认罪，依法可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条之规定，判决如下：一、被告人熊路生犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月13日起至2018年8月12日止。）二、被告人熊路生赔偿附带民事诉讼原告人熊某1合理损失共计人民币7464.59元。限被告人熊路生于本判决生效后十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人熊某1的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。代理审判员 毛晓春二〇一七年四月十九日书 记 员 曾玉泉 百度搜索“”