（2017）湘12民终117号

裁判日期: 2017-04-19

公开日期: 2017-05-15

案件名称

杨军、张丽霞与杨隆彪民间借贷纠纷二审民事判决书

法院

湖南省怀化市中级人民法院

所属地区

湖南省怀化市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

杨军,张丽霞,杨隆彪

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘12民终117号上诉人（原审被告）：杨军，男，汉族，1982年11月6日出生。上诉人（原审被告）：张丽霞（系杨军的妻子），女，1982年9月23日出生。两上诉人共同委托诉讼代理人：李光家，湖南五溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨隆彪，男，汉族，1965年11月16日出生。上诉人杨军、张丽霞因与被上诉人杨隆彪民间借贷纠纷一案，不服湖南省中方县人民法院（2016）湘1221民初524号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月7日立案后，依法组成合议庭，于2017年4月5日公开开庭审理了本案。上诉人杨军、张丽霞的委托诉讼代理人李光家，被上诉人杨隆彪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。杨军、张丽霞上诉请求：撤销原审判决，改判上诉人偿还被上诉人借款本金4.1万元并按每月820元支付利息。事实和理由：上诉人按4分月息支付到2014年7月，按照法律规定多付的利息应抵扣本金2.9万元，剩余4.1万元本金每月的利息应是820元。杨隆彪辩称：2012年2月23日，上诉人以项目需要资金为由向其借10万元，并拿幸福家园的房产作抵押，借款时间是6个月，利息每月4000元，利息已支付到2014年4月份，另在2014年4月份左右还了3万元本金。杨隆彪向一审法院起诉请求：判令杨军、张丽霞支付尚欠借款70000元，并自2014年4月起按每月2800元计息。一审法院认定事实：杨军向杨隆彪借款本金100000元，已还本金30000元，尚欠70000元，另杨军、张丽霞系夫妻关系。一审法院认为，本案系民间借贷纠纷，杨军向杨隆彪借款本金100000元，已还30000元，尚欠70000元，应予返还。在庭审中杨隆彪要求杨军、张丽霞自2014年8月起按每月2000元支付借款利息，符合法律规定，该院予以支持。杨军认为借条上张丽霞的签名并非本人亲笔，但即使该借款是杨军个人所借，但该借款是在杨军、张丽霞夫妻关系存续期间，属夫妻共同债务，故张丽霞对此笔借款及利息负有偿还责任。杨军主张借款时杨隆彪的侄子拿走20000元且杨军和杨隆彪是另一笔借款债权人杨通钢的共同担保人，如果还了杨隆彪的此笔借款，则请求免除杨通钢借款的担保责任，该主张与本案没有关联性，该院不予采纳。判决：一、杨军、张丽霞返还尚欠杨隆彪借款本金70000元（此款限判决书生效后10日内付清）；二、杨军、张丽霞支付尚欠杨隆彪借款本金70000元的利息，利率标准是每月按2000元计息，自2014年8月开始支付至借款本金还清之日止。二审中，当事人没有提交新证据。原审法院查明的案件事实本院依法予以确认。本院另查明，杨军向杨隆彪借款时约定利息为每月4000元，并已经支付利息至2014年7月底，即已经支付29个月的利息。本院认为，杨军按每月4000元向杨隆彪支付利息，超过了年利率36%的标准，对多支付的利息应抵扣本金。按年利率36%的标准计算，杨军每月支付的利息应为3000元，也即杨军每月多支付的利息为1000元，计算至2014年7月底，杨军多支付的利息共计为2.9万元。该2.9万元抵扣本金后，杨军尚欠杨隆彪的本金为4.1万元。综上所述，杨军、张丽霞的上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销湖南省中方县人民法院（2016）湘1221民初524号民事判决；二、上诉人杨军、张丽霞于本判决生效之日起十日内偿还被上诉人杨隆彪借款本金4.1万元及利息（利息按年利率24%的标准从2014年8月起计算至借款本金还清时止）；三、驳回被上诉人杨隆彪的其他诉讼请求。一审案件受理费3268元，二审案件受理费1322元，共计4590元，由上诉人杨军、张丽霞负担2600元，由被上诉人杨隆彪负担1990元。本判决为终审判决。审　判　长　　朱湘辉代理审判员　　龙中华代理审判员　　张　朗二〇一七年四月十九日书　记　员　　杨世新 来源：百度“”