（2017）皖0223民初642号

裁判日期: 2017-04-19

公开日期: 2017-05-12

案件名称

方小静与杨五娣侵权责任纠纷一审民事判决书

法院

南陵县人民法院

所属地区

南陵县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

方小静,杨五娣

案由

侵权责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条

全文

安徽省南陵县人民法院民 事 判 决 书（2017）皖0223民初642号原告：方小静，女，1968年5月3日出生，汉族，住安徽省芜湖市南陵县。被告：杨五娣，女，1969年8月24日出生，汉族，住安徽省芜湖市南陵县。原告方小静与被告杨五娣侵权责任纠纷一案，本院于2017年4月1日立案后，依法适用简易程序，2017年4月18日公开开庭进行了审理。原告方小静，被告杨五娣均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。方小静向本院提出诉讼请求：1.判决被告赔偿原告各项经济损失共计6340元；2.诉讼费用由被告负担。事实与理由：2017年2月14日下午3时许，原告同往常一样带着小孙子在店门口晒太阳，并同周围的一些聊天，被突然而来的被告突袭、殴打，因之前双方丈夫存在经济纠纷。导致原告严重受伤，直到弋江派出所干警到场才停止。为维护原告的合法权益不受侵害，特向法院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。杨五娣辩称，对于原告陈述的事实，我不认可，她要求的赔偿我也不同意。我母亲就住在原告家对面，去年我母亲过生日，我到我母亲家看见了原告，就叫她把车钥匙还给我，为此我们发生了争吵，原告还用凳砸我，把我丈夫的脸也抓破了，我都没有起诉她。杨五娣未向法庭提交证据。本院经审理认定事实如下：2017年2月14日下午15时，原、被告之间因杨五娣要求原告归还车钥匙一事发生争吵，后杨五娣上前揪方小静，继而发生相互揪对方头发和衣服。在揪打过程中，原告受伤，经南陵县医院诊断：轻度颅脑损伤、头面部及颈部软组织挫伤，住院治疗两天后出院，医嘱建议休息一个月。该纠纷经南陵县公安局弋江派出所处理，对原告作罚款二百元行政处罚，对被告杨五娣作罚款三百元行政处罚。本院认为，公民生命健康权受法律保护，被告杨五娣违反法律规定，侵害他人身体，依法应对原告因身体受伤造成的经济损失予以赔偿。对于原告所主张的各项经济损失，根据原告所提交本院予以采信的证据，并结合被告在庭审中辩解意见，对原告的请求项目及数额认定如下：医药费1605.7元、护理费160元（2*80）、误工费3000元（30*100）、营养费200元、交通195元，共计人民币5160.7元。根据原、被告在此次纠纷中各自承担的责任，对于原告的经济损失，被告杨五娣应承担70%的赔偿责任，即被告杨五娣应赔偿原告方小静3612.49元（5160.7*70%）。综上，被告杨五娣就赔偿原告各项经济损失共计3612.49元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告杨五娣赔偿原告方小静3612.49元，于本判决生效后十日内清偿；驳回原告方小静其他诉讼请求。如未能按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由原告方小静负担7元，被告杨五娣负担18元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于安徽省芜湖市中级人民法院。审判员　　胡启云二〇一七年四月十九日书记员　　花　慧附：本案适用法律条款《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 关注微信公众号“”