（2015）尚商初字第265号

裁判日期: 2017-04-18

公开日期: 2017-05-27

案件名称

尚志市农村信用合作联社与任福海、于丽萍金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

尚志市人民法院

所属地区

尚志市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

尚志市农村信用合作联社,任福海,于丽萍

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

全文

黑龙江省尚志市人民法院民 事 裁 定 书（2015）尚商初字第265号原告：尚志市农村信用合作联社。住所地：尚志市尚志镇。法定代表人：赫爱武。职务：理事长。委托诉讼代理人：崔美玉，男，汉族，尚志市农村信用合作联社职员。被告：任福海，男，1965年3月2日生，汉族，农民，住尚志市苇河镇。被告：于丽萍，女，1968年5月3日生，汉族，农民，住尚志市苇河镇。原告尚志市农村信用合作联社与被告任福海、于丽萍金融借款合同纠纷一案，本院于2015年1月7日立案后，依法进行审理。原告尚志市农村信用合作联社向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院依法判令任福海、于丽萍各偿还借款人民币4.9万元，各偿还利息12748.43元，二被告本息合计123496.86元；2.判令各被告承担连带保证责任；3.诉讼费由被告承担。事实与理由：被告任福海、于丽萍于2012年12月17日以农户互保形式在原告处各借款4.9万元。借款期限为2012年12月17日至2013年11月20日，借款利率为月利率9.72‰，以上被告承担连带保证责任。贷款到期后，经原告多次催要，被告任福海、于丽萍拒绝还款。为此，原告诉至法院，请求法院支持原告的诉讼请求。本院经审查认为，原告尚志市农村信用合作联社不能提供被告于丽萍准确的住所、送达地址及联系方式。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项、第一百五十四条第一款（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告尚志市农村信用合作联社的起诉。案件受理费2770元，退还原告尚志市农村信用合作联社。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审　判　长　　耿　林审　判　员　　李君龙人民陪审员　　冯丽丽二〇一七年四月十八日书　记　员　　吴佳浩