（2017）川0121民初305号
裁判日期: 2017-04-18
公开日期: 2017-06-12
案件名称
谭记琼与沈思和生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
金堂县人民法院
所属地区
金堂县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
谭记琼,沈思和
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第十六条，第二十六条
全文
四川省金堂县人民法院民 事 判 决 书（2017）川0121民初305号原告：谭记琼，女，1978年10月8日出生，汉族，住四川省金堂县。被告：沈思和，男，1967年2月18日出生，汉族，住四川省金堂县。原告谭记琼与被告沈思和生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭记琼、被告沈思和到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谭记琼向本院提出诉讼请求：被告沈思和赔偿原告谭记琼医疗费3738.34元、护理费1200元、误工费6000元、住院生活补助费720元、精神抚慰金2000元、营养费3000元、交通费600元，共计17258.34元。事实和理由：2016年7月4日，沈思和在明知谭记琼怀孕4个月的情况下，用茶铺内一木凳将谭记琼头部打伤。后谭记琼至金堂县第三人民医院住院治疗12天。双方因赔偿问题发生纠纷。被告沈思和答辩称，1.谭记琼与沈思和之妻倪邦菊发生过纠纷，经法院判决生效后谭记琼一直未履行；2.谭记琼体态偏胖，双方发生纠纷时沈思和不知晓谭记琼怀孕；3.沈思和家庭生活困难，沈思和生病住院、子女上学等问题都需要解决。综上，请求人民法院驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2016年7月4日14时许，谭记琼与沈思和在金堂县竹篙镇竹篙寺15组凌春柳茶铺内相遇，沈思要求谭记琼支付法院判决其应当支付倪邦菊（沈思和之妻）的赔偿款未果，继而双方发生纠纷，沈思和用茶铺内一木质板凳将谭记琼头部打伤。谭记琼受伤后，立即被送往金堂县第三人民住院治疗，共住院11天，出院诊断为：1.G4P1+216+1周宫内孕活胎先兆流产；2.脑震荡；3.左额部头皮挫裂伤。加上后期的门诊费用，共花费医疗费3743.34元。另查明，对沈思和打伤谭记琼的行为，金堂县公安局于2016年10月19日作出行政处罚决定书，对沈思和作出行政拘留10日，并处500元罚款的行政处罚。对于以上事实，有双方当事人身份信息证明，谭记琼的住院病例、医疗费票据，照片，行政处罚决定书及原、被告在庭审中的陈述等证据佐证，本院予以确认。本院认为，双方为同一村组村民，本应互相尊重、和睦相处，却因琐事发生纠纷、打架，造成双方难以调和的矛盾，此种后果对双方均产生的不利影响。本案中，原告谭记琼与沈思和之妻倪邦菊发生纠纷经人民法院判决后，沈思和依然不能冷静控制自身情绪，将谭记琼打伤，应当承担主要责任。对于谭记琼，在法院判决生效后依然未履行生效法律文书所确定的义务，其本身的过错行为系本案发生的次要原因。综合考虑本案矛盾形成的原因，本院酌情认定原告谭记琼承担20%的责任，被告沈思和承担80%的责任。本院对原告谭记琼的各项损失认定如下：1.医疗费。根据原告提供的医疗费票据，其产生的医疗费共计3743.34元，但原告仅主张3738.34元，系其自身权利的处分，不违法法律规定，本院予以确认。2.误工费。原告主张误工费6000元。本院认为，原告未举证证明误工减少的任何证据，况且，在其与倪邦菊的生命权、健康权、身体权纠纷案的执行中，其未申报收入，故本院对其误工费的主张不予支持。3.护理费。原告主张护理费1200元。本院充分考虑原告的伤情，结合当地经济发展水平，酌情认定护理费为60元/天×11天=660元。4.住院伙食补助费。原告主张住院伙食补助费720元。本院结合原告的住院天数及本地区生活水平，酌定住院伙食补助费为30元/天×11天=330元。5.营养费。原告主张营养费3000元，但无相应医嘱，故本院对此不予支持。6.交通费。原告主张交通费600元。本院结合原告的伤情及原告的住所至医疗机构的距离，酌情认定200元。7.精神抚慰金。原告主张精神抚慰金2000元，但本次纠纷未对原告造成伤残情况，况且，原告自身不履行法院生效判决的行为对纠纷的发生存在一定过错，故本院对此不予支持。综上，原告的各项损失费用共计4928.34元，原告个人承担20%，即985.67元，被告承担80%，即3942.67元。本院希望，原、被告双方在今后能学会宽容，学会理解，心胸开阔，友善待人，和谐相处。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告沈思和于本判决生效之日起十日内支付谭记琼39**.67元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费116元，由原告谭记琼负担91元，被告沈思和负担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。审判员 孙泽海二〇一七年四月十八日书记员 张 弛 来自：