（2017）豫1624民初1432号

裁判日期: 2017-04-18

公开日期: 2017-05-03

案件名称

王怀灵与李彦杰租赁合同纠纷一审民事调解书

法院

沈丘县人民法院

所属地区

沈丘县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王怀灵,李彦杰

案由

租赁合同纠纷

法律依据

全文

河南省沈丘县人民法院民 事 调 解 书（2017）豫1624民初1432号原告：王怀灵，女，住沈丘县。委托诉讼代理人普刘杰，河南裕恒律师事务所律师。被告：李彦杰，女，住沈丘县。原告王怀灵与被告李彦杰租赁合同纠纷一案，本院于2017年4月7日立案后，依法适用简易程序，公开进行了审理。原告王怀灵要求被告李彦杰将承租的商铺交还给原告，并腾空商铺内的物品。被告按现有租金向原告支付自2017年4月2日起至被告交还腾空房屋期间的租金（每天按80元计算）。诉讼费由被告负担。被告李彦杰要求原告对其屋内的物品进行补偿。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告李彦杰于2017年4月18日前将租赁原告王怀灵的房屋交付给原告。二、被告李彦杰所租原告王怀灵的门面房维持现状（地板砖及装修和卫生间装修），空调一台、玻璃推拉门一个，归原告王怀灵所有，原告王怀灵自愿补偿被告李彦杰6000元，于房屋交付时一次付清。双方为此事永无纠纷。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本案受理费50元（已减半收取），由原告王怀灵负担。本调解书经双方当事人签收后即发生法律效力。审判员　　王洪安二〇一七年四月十八日书记员　　李　冰