（2017）皖0208民初1号
裁判日期: 2017-04-14
公开日期: 2017-06-26
案件名称
张梅与戚云飞机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
芜湖市三山区人民法院
所属地区
芜湖市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张梅,戚云飞
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百零六条第一款，第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第三十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
安徽省芜湖市三山区人民法院民 事 判 决 书（2017）皖0208民初1号原告：张梅，女，1974年10月5日出生，汉族，住安徽省芜湖市三山区。被告：戚云飞，男，1991年11月23日出生，汉族，住安徽省芜湖市三山区。委托诉讼代理人：余兴海，安徽海声律师事务所律师。原告张梅与被告戚云飞机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年1月3日立案，本院受理后，被告戚云飞于2017年2月15日向本院申请重新鉴定。本院依法适用简易程序，于2017年4月7日公开开庭进行了审理。原告张梅、被告戚云飞的委托诉讼代理人余兴海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张梅向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿因交通事故致原告人身损害135103元（医疗费44588元、住院伙食补助费930元、营养费5850元、二次手术取出内固定物9000元、伤残赔偿金107744元、交通费600元、护理费22620元、误工费38200元、司法鉴定费2330元、精神损害抚慰金14000元。合计245862元。245862元×70%-37000元=135103元）；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2015年8月3日18时17分许，被告戚云飞驾驶电动三轮车沿三山区沿湖路自东向西行驶，途经沿湖路与三小路交叉路口处左转弯时，遇沿三小路自西向东行驶毕竞驾驶的电动自行车（车后乘坐原告），在交叉路口处，电动三轮车右侧与电动自行车右侧发生接触，造成原告受伤的交通事故。三山公安交警大队事故认定，被告负事故主要责任，原告之子毕竞负次要责任，原告无责任。原告经住院治疗，支付医疗费44588元。2016年7月20日，安徽广济司法鉴定所认定，原告构成九级伤残，二次手术取出内固定物需9000元，受伤治疗休息期至定残前一日、护理期180日、营养期180日。二次手术休息期30日、护理15日、营养15日。经查，被告所驾肇事车未投保相关保险。事发后，被告仅向原告支付约37000元。但对于下欠赔偿款，被告则拒绝赔付，故原告特起诉至法院，被告戚云飞辩称，1、对于原、被告发生交通事故事实不持异议，在本案中原告并未起诉毕竞，我方认为毕竞应承担本起事故次要责任即40%责任，原告未起诉视为放弃。2、原告诉称构成九级伤残以及三期鉴定期限不属实，应当以法院委托重新鉴定结论为准。3、本起事故发生后，被告为其垫付了40500元医疗费用，其中原告出具了24500元的收条以及原告的姐姐张春柳出具了15000元的收条，被告在原告住院期间垫付了1000元的医疗费用，但缴费单据在原告出院时交付给了原告。4、原告诉请的各项赔偿费用过高。本院经审理认定事实如下：原告为证明其诉讼主张，提交的道路交通事故认定书、出院记录及相关病历资料复印件、住院费用清单以及被告提交的收据复印件，双方当事人均不持异议，本院经审查予以确认。原告提交的医疗费票据，被告对部分票据提出异议，本院经审查对上述医疗费票据的关联性予以认定。对原告提交的安徽广济司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费发票，被告提出异议，本院经审查对该组证据的真实性予以认定，但对安徽广济司法鉴定所的司法鉴定意见书相关结论不予采纳。被告为证明其诉讼主张提交了收据复印件，原告未持异议，本院经审查对其证明目的予以采纳。对被告提交的南京金陵司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费发票，原告提出异议，本院经审查对该组证据予以认定。根据原告的陈述及原、被告提交的相关证据，2015年8月3日18时17分许，被告戚云飞驾驶电动三轮车沿三山区沿湖路自东向西行驶，途经沿湖路与三小路交叉路口处左转弯时，遇沿三小路自西向东行驶毕竞驾驶的电动自行车，原告张梅乘坐在毕竞车后。在交叉路口处，电动三轮车右侧与电动自行车右侧接触，造成原告张梅受伤的道路交通事故。原告张梅受伤后即被送往皖南医学院弋矶山医院住院治疗，并于2015年9月3日出院，住院共计31天。出院诊断为右胫骨平台开放性骨折；右膝关节脱位。原告因治疗产生医疗费用共计44588元。2016年7月20日，原告张梅经安徽广济司法鉴定所鉴定，原告张梅伤残等级评定为九级，二次手术拆除内固定物治疗费用约需9000元，自受伤之日起酌情给予休息期至鉴定前一日，护理期180日，营养期180日；二次手术拆除内固定物时，酌情给予其休息期30日、护理期15日、营养期15日。被告戚云飞因对该鉴定结论不服，向本院申请重新鉴定，经本院依法委托，南京金陵司法鉴定所于2017年3月21日作出鉴定意见为原告张梅构成十级伤残；伤后误工期限以180日为宜，护理期限以90日为宜，营养期限以90日为宜；二次手术拆除内固定物时，建议误工期限以30日为宜，护理期限为15日为宜，营养期限以15日为宜。事故发生后，被告戚云飞向原告张梅垫付了39500元。因原、被告就赔偿问题协商未果，遂成诉。本院认为：公民的健康权受法律保护。原告张梅在交通事故中受伤，被告戚云飞负事故的主要责任，毕竞负事故的次要责任，原告张梅无责任。故被告戚云飞应当对原告张梅受伤的后果承担相应的民事赔偿责任。原告张梅因本起事故受伤所造成的经济损失依法认定为：1、医疗费：44588元；2、住院伙食补助费：31天×30元/天=930元；3、二次手术费用：被告不同意在本案一并处理，但原告需择期拆除内固定物，该项费用系必然发生，故在本案中一并处理。本院依法认定该项费用为9000元；4、营养费（含二次手术）：经重新鉴定共为105天，故为105天×30元/天=3150元；5、护理费（含二次手术）：经重新鉴定共为105天，故为105天×114元/天=11970元；6、残疾赔偿金：经南京金陵司法鉴定所重新鉴定，“张梅因交通事故致右下肢损伤，伤后临床检查见其右膝部肿胀明显，皮肤淤血斑，胫骨前内侧一约3cm的开放性伤口伴出血，右膝部畸形明显，压痛（+），触之局部有骨擦感，右膝部因疼痛活动明显受限，右侧足背动脉减弱，临床诊断为右胫骨平台开放性骨折，右膝关节脱位。伤后经影像学辅助检查证实其临床诊断成立。张梅右胫骨平台开放性骨折，右膝关节脱位经手术治疗后，目前遗留右膝关节活动功能障碍，根据GB18667-2002《道路交通事故受伤人员伤残评定》C.8肢体丧失功能计算：其右膝关节活动功能障碍致右下肢丧失功能：（135-80）/135×0.28×100%=11.4%。按照GB18667-2002《道路交通事故受伤人员伤残评定》4.10.10i)的规定，张梅右下肢丧失功能10%以上构成十级伤残”。南京金陵司法鉴定所具备相关鉴定资质，且鉴定程序合法、鉴定依据充分，原告提出异议，依据不足。故本院依法认定原告残疾赔偿金为26936元/年×20年×10%=53872元；7、误工费（含二次手术）：原告张梅未能提供证据证明其误工损失，故为210天×74元/天=15540元；8、交通费：本院酌定为400元；9、鉴定费：本院酌情支持800元；10、精神损害抚慰金：本院酌情支持6000元。以上各项费用合计146250元。被告戚云飞与毕竞系驾驶非机动车发生交通事故，被告戚云飞负事故主要责任，故应对原告张梅的损失承担70%的赔偿责任。故被告戚云飞应承担的赔偿数额为102375元，扣除被告戚云飞已付的39500元，还应向原告张梅赔偿62875元。被告戚云飞辩称另垫付1000元医疗费，未能提供证据予以证明，且原告张梅未予认可，本院不予认定。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十七条第一、二款，第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条、第三十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告戚云飞于本判决生效后十日内赔偿原告张梅各项损失62875元。二、驳回原告张梅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1501元，由原告张梅负担815元，被告戚云飞承担686元（原告已垫付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于芜湖市中级人民法院。审判员 姚 娟二〇一七年四月十四日书记员 蒋能慧 更多数据：搜索“”来源：