（2017）鄂07民终155号
裁判日期: 2017-04-14
公开日期: 2017-04-19
案件名称
胡华明、余功炎生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书
法院
湖北省鄂州市中级人民法院
所属地区
湖北省鄂州市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
胡华明,余功炎
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂07民终155号上诉人（原审被告）：胡华明。被上诉人（原审原告）：余功炎。上诉人胡华明因与被上诉人余功炎健康权纠纷一案，不服湖北省鄂州市华容区人民法院（2016）鄂0703民初751号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人胡华明、被上诉人余功炎到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。胡华明上诉请求：撤销一审判决，依法改判。事实与理由：1.余功炎打上诉人在先，上诉人是防卫过当，余功炎也有责任，而不是全部由上诉人承担。2.余功炎的伤势不重，只是皮外伤，没有住院。余功炎答辩称：胡华明打答辩人前，答辩人儿子没打他。答辩人住院提供了住院相关证据。胡华明不履行派出所的调解协议。请求维持原判。余功炎向一审法院提起诉讼请求：胡华明赔偿医疗费等6,000元。一审法院认定事实：2016年11月12日，余功炎与胡华明的妻子因经营业务事宜发生口角。当晚胡华明到余功炎店内，用一根钢管击打余功炎头部，导致其受伤。余功炎受伤后被送往鄂州市华容区人民医院治疗，住院7天，共用去医疗费1,314.3元，检查费459元。同年11月20日，鄂州市华容区人民医院出具的第0000723号诊断证明显示：余功炎系颅脑外伤，注意休息，不适随诊。同年11月12日，经华容派出所调解，余功炎之子余为涛与胡华明达成《治安调解协议书》，内容为：1、胡华明向余功炎赔礼道歉，得到余功炎谅解，余功炎及家人不追究胡华明的法律责任；2、胡华明同意承担余功炎的治疗等一切费用，并于余功炎出院后一次性结清其治疗费用；3、自签字之时起，双方不得因此事发生纠纷，否则将承担相应的法律责任。余功炎出院后，胡华明并未按协议书确定的内容向原告赔偿治疗等费用。之后，经华容派出所再次调解，均无结果。余功炎系个体工商户，从事门窗制作销售及安装工作。一审法院认为，余功炎与胡华明之妻因经营业务事宜发生口角，胡华明事后无故用钢管击打余功炎头部，造成其受伤，侵犯了其身体权，应当赔偿其因此所遭受的经济损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”据此规定，胡华明应当赔偿余功炎因此造成的医疗费、住院伙食补助、误工费、交通费、住院期间护理费、住院期间营养费等损失。依照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，确认余功炎的具体经济损失为：医疗费1,773.3元；住院伙食补助费7天×50元/天=350元；误工费7天×41,994元÷365天=805.3元；交通费40元；住院期间护理费7天×31,138元÷365天=597.1元；住院期间营养费7天×15元=105元；以上各项经济损失共计3,670.7元。故对余功炎的诉讼请求，其合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，缺席判决：一、胡华明于判决生效之日起三日内赔偿余功炎各项经济损失3,670.7元。二、驳回余功炎的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取人民币25元，由胡华明承担。本院二审期间，当事人未提交新的证据。一审法院认定事实属实，本院予以确认。本院认为，关于余功炎是否住院的问题，余功炎提交了华容区人民医院出院小结、诊断证明书、医疗费发票、住院费用明细等证据以证明其住院的事实，胡华明虽认为余功炎没有住院，但未提交反驳证据，故本院对余功炎住院这一事实予以确认。关于余功炎是否应承担责任的问题，胡华明自行到余功炎门店内与余功炎发生冲突，顺手拿起该店内一根钢管击打空手的余功炎头部，致余功炎受伤，胡华明的行为并非迫不得已，不构成正当防卫，应对余功炎的受伤承担全部责任。综上所述，胡华明的上诉请求不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费25元，由胡华明负担。本判决为终审判决。审判长 周汉生审判员 缪冬琴审判员 李志伸二〇一七年四月十四日书记员 陈 杰 微信公众号“”