（2017）冀1022刑初26号

裁判日期: 2017-04-14

公开日期: 2017-05-12

案件名称

谷玉华故意伤害一审刑事判决书

法院

固安县人民法院

所属地区

固安县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

谷玉华

案由

故意伤害

法律依据

全文

河北省固安县人民法院刑 事 判 决 书（2017）冀1022刑初26号公诉机关河北省固安县人民检察院。被告人谷玉华，男，1980年10月8日出生，汉族，初中文化，农民，河北省承德市隆化县人，捕前住河北省固安县。因殴打辛某于2016年11月14日被固安县公安局行政拘留十日，2016年11月22日因涉嫌犯故意伤害罪被固安县公安局刑事拘留，2016年12月2日被执行逮捕。辩护人关洁玫，河北环京律师事务所律师。河北省固安县人民检察院以固检公诉刑诉［2017］27号起诉书指控被告人谷玉华犯故意伤害罪，于2017年1月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。固安县人民检察院指派检察员李跃会、徐芳出庭支持公诉，被告人谷玉华及辩护人关洁玫到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省固安县人民检察院指控：2016年11月11日13时30分许，辛某与其丈夫谷玉华在柏村家中因感情问题发生打架，在打架过程中，谷玉华用木棍将辛某背部打伤，后谷玉华持刀将辛某面部、右胳膊划伤。经廊坊爱德堡司法医学鉴定中心鉴定，辛某的人体损伤程度为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了相关证据证实，认为应以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。被告人谷玉华表示自愿认罪，辩解自己不是故意将对方划伤。辩护人关洁玫的辩护意见是：被告人自愿认罪悔罪，其行为应认定为自首；其次，本案系由家庭纠纷引起，请求对被告人从轻处罚。经审理查明，2016年11月11日13时30分许，被告人谷玉华与妻子辛某在柏村家中因夫妻感情、存款保单等问题引发争执，后谷玉华用木棍殴打辛某背部，并持刀将辛某面部、右胳膊划伤。经廊坊爱德堡司法医学鉴定中心鉴定，辛某的人体损伤程度属轻伤二级。认定上述犯罪事实的证据如下：1、被告人谷玉华的供述及辩解证实，2016年11月11日15时30分左右，因为妻子辛某和别人开房和要求辛某交出家中存款单的事，二人发人争吵。其拿了一根木棍打了辛某后背和屁股，后来用一把水果刀将辛某的脸、胳膊处划伤。2、被害人辛某陈述证实，2016年11月11日13点30分许，因为她没答应丈夫谷玉华将家里存款的保单拿出来，谷玉华就从用一根木棍打其屁股和后背，然后用一把水果刀扎了她右胳膊及右侧脸颊。3、司法鉴定意见书及照片证实，辛某的损伤属于轻伤二级。4、固安县中医院诊断证明书。5、办案说明证实，被告人系传唤到案。6、户籍信息。以上证据均经庭审举证、质证，相互印证，足以认定。本院认为，被告人谷玉华不能正确处理夫妻关系，故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人谷玉华系传唤到案，辩护人关于自首的辩护意见不予采纳。鉴于被告人谷玉华自愿认罪，且本案系因婚姻家庭矛盾引发，对辩护人相关辩护意见予以采纳，对被告人可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人谷玉华犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月14日起至2017年10月13日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　刘佳媛审　判　员　　张景超人民陪审员　　曹晓辉二〇一七年四月十四日书　记　员　　康艳萍 搜索“”