（2017）豫0191民初147号

裁判日期: 2017-04-14

公开日期: 2018-07-12

案件名称

王天顺与河南安飞电子玻璃有限公司、河南安阳彩色显像管玻壳有限公司劳动争议一审民事裁定书

法院

郑州高新技术产业开发区人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王天顺,河南安飞电子玻璃有限公司,河南安阳彩色显像管玻壳有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国社会保险法》：第八十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

河南省郑州高新技术产业��发区人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫0191民初147号原告：王天顺，男，1951年2月14日出生，汉族，住河南省安阳市龙安区。委托代理人：王中燕（系原告之女），女，1980年7月1日出生，汉族，住河南省安阳市龙安区。被告：河南安飞电子玻璃有限公司，住所地河南省郑州经济技术开发区航海东路。负责人:阮少华，清算组组长。被告：河南安阳彩色显像管玻壳有限公司，住所地安阳市中州路南段。法定代表人：赵文明，董事长。原告王天顺与被告河南安飞电子玻璃有限公司（以下简称安飞公司）、河南安阳彩色显像管玻壳有限公司（以下简称安彩公司）劳动争议纠纷一案，本院于2017年1月4日立案后，依法进行审理。原告向本院提出诉讼请求：1、判令安飞公司补缴2003���4月期间养老保险费61851.27元，其中单位部分44344.63元，个人部分17506.64元；2、判令安彩公司补缴1991年2月至2013年4月期间养老保险费33004.92元，其中单位部分17506.64元，个人部分7631.91元。事实与理由：被告安飞公司和安彩公司未足额按时缴纳养老保险费用，原告为维护自身合法权益，诉至本院。本院经审查认为，根据《中华人民共和国社会保险法》第八十六条的规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足。本案中，原告要求二被告补缴社保不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国社会保险法》第八十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告王天顺的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交十份上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审　判　长　　张振红人民陪审员　　林　雯人民陪审员　　苗　雨二〇一七年四月十四日书　记　员　　李秋里 关注公众号“”