（2016）冀1022刑初203号
裁判日期: 2017-04-13
公开日期: 2017-05-11
案件名称
孙井河故意伤害一审刑事判决书
法院
固安县人民法院
所属地区
固安县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
孙井河
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
河北省固安县人民法院刑 事 判 决 书(2016）冀1022刑初203号公诉机关河北省固安县人民检察院。被告人孙井河，男，1963年5月5日出生，河北省固安县人，汉族，初中文化，农民，住固安县。2016年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被固安县公安局取保候审，同年9月2日被固安县人民检察院取保候审。辩护人张逊，北京誉洲律师事务所律师。河北省固安县人民检察院以固检公诉刑诉[2016]199号起诉书指控被告人孙井河犯故意伤害罪，于2016年9月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。固安县人民检察院指派检察员赵会宗、ＸＸ出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某及其委托代理人陈九明，被告人孙井河及其辩护人张逊到庭参加诉讼。固安县人民检察院建议延期审理，本院决定延期审理。2017年4月7日，郭某撤回附带民事诉讼。现已审理终结。河北省固安县人民检察院指控，2016年6月17日17时许,被告人孙井河在固安县宫村镇中公由村地里将被害人郭某打伤。经廊坊市公安局法医检验鉴定室鉴定郭某的伤情为轻伤一级。针对以上指控，公诉机关提供了户籍信息等书证；证人孙某1等的证言；被害人郭某的陈述；被告人孙井河的供述与辩解；鉴定意见；到案经过。公诉机关认为，应以故意伤害罪追究被告人孙井河的刑事责任。被告人孙井河对公诉机关的指控供认不讳，自愿认罪，但辩解称郭某的伤不应构成轻伤；愿意进行部分民事赔偿。辩护人的辩护意见是双方是因土地边界发生冲突，被害人有一定的过错，被告人本身也受了伤，被告人当庭自愿认罪，没有前科，被告人与被害人系邻里关系，且具有亲属关系，建议适用缓刑。经审理查明：被告人孙井河与被害人郭某是地街坊。2016年6月17日17时许，被告人孙井河在固安县宫村镇中公由村地里因量地一事将被害人郭某打伤。经廊坊市公安局法医检验鉴定室鉴定郭某的伤情为轻伤一级。2017年4月7日，被告人孙井河与被害人郭某达成和解，孙井河赔偿郭某各项损失65000元，取得了郭某的谅解。以上事实，有下列公诉机关提供的证据予以证实：1、被告人孙井河供述和辩解证实，2016年6月17日下午5点，他在家休息，他女儿孙某2回来说郭某把他家地里的棒子压了。他让孙某2找了村委会孙某1去量地。到了地里，孙某1和韩某开始量地，郭某一边走过来一边骂骂咧咧。他和郭某发生口角，他上去搂着郭某的脖子一起摔倒在地上，他半骑在郭某的身上，郭某的身体左侧躺在地上，郭某拿手抓挠他身上、裆部。他就起来了。现场听到郭某嚷腿疼。2、被害人郭某的陈述证实，2016年6月17日下午5点30分左右，她去地里看见孙某1、韩某在地里量地，孙井河和孙某2在她的地里挖坑。她过去把孙井河挖的坑填上了。孙井河过来推她把她推倒了，孙井河骑在她肚子上，用拳头打她上半身。她用手抓挠孙井河，孙井河往后一躲坐在她的腿上，继续拿拳头打她的左腿。有人把他们拉开了。3、证人孙某1证言证实，2016年6月17日下午五点半左右，孙井河的女儿找他让他去量地。到了地里他和韩某帮着孙井河量地，一会郭某从西面过来。郭某和孙井河在争执，郭某拿铁锹把坑给填上了。孙井河上前阻止。郭某和孙井河摔倒在地上，孙井河骑到郭某身上互相撕扯了几下。他上前把两人拉开了。郭某当时说腿疼动不了。4、证人韩某证言证实，2016年6月17日下午五点半左右，孙井河让他帮忙量地。到了地里，他和孙井河量地，郭某来了就开始骂街骂孙井河。郭某拿着铁锹捣乱把孙井河挖的橛子坑给填了。孙井河上前抱住郭某，两人摔倒在地上。孙井河骑在郭某身上，郭某用手抓住孙井河裆部，孙井河站起来拿手掰郭某的手，孙某1上前拉架。郭某就报警了。5、证人孙某2证言证实，2016年6月17日下午4点左右，她去看地。到了后看见她家地里的棒子被郭某用土压上了，她喊了一句，郭某骂了她一句。她回家和父亲孙井河说去量地，郭某把家里种的棒子给压上了。孙井河让她找了孙某1和韩某去量地。他们去量地时，郭某过来了，还骂骂咧咧。孙井河就上前搂着郭某，两人倒在地上了。郭某抓着孙井河的裆部。她上去拉架。郭某就报警了。6、现场照片三张。7、法医鉴定文书证实，郭某的损伤评定为轻伤一级。8、郭某诊断证明、急诊病历。9、到案经过。10、户籍证明。另有被告人提供的和解协议、收条证实，被告人孙井河与被害人郭某达成和解，赔偿了郭某各项损失65000元，取得了郭某的谅解。以上证据，均经庭审质证，相互印证，足以认定。本院认为，被告人孙井河遇事不能冷静处理，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，依法应予惩处。辩护人关于被告人自愿认罪，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人孙井河与被害人达成和解并取得了谅解，可酌情从轻处罚。本院根据被告人孙井河的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度等，在量刑时一并予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人孙井河犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 王新刚代理审判员 张 娜人民陪审员 王中卫二○二○一七年四月十三日书 记 员 覃丽娜 更多数据：搜索“”来源：