（2017）鄂1127民初2556号

裁判日期: 2017-10-09

公开日期: 2017-11-16

案件名称

张凯雄与柳仁斌、聂小云民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

黄梅县人民法院

所属地区

黄梅县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张凯雄,柳仁斌,聂小云

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

湖北省黄梅县人民法院民 事 调 解 书（2017）鄂1127民初2556号原告：张凯雄，男，1959年9月29日出生，汉族，湖北省黄梅县人，住址黄梅县。委托诉讼代理人：杨坤进，黄梅县池九法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权，即参加诉讼，参与调解，签收法律文书，代为领取标的款。被告：柳仁斌，男，1952年5月11日出生，汉族，湖北省黄梅县人，住址黄梅县。被告：聂小云（曾用名聂晓云），女，1956年2月4日出生，汉族，湖北省黄梅县人，住址黄梅县。以上二被告共同委托诉讼代理人：商革军，江西惟民律师事务所律师。代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为进行和解、调解，代为签收法律文书。原告张凯雄诉被告柳仁斌、聂小云民间借贷纠纷一案。本院立案受理后，依法由审判员杨维兵适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张凯雄向本院提出诉讼请求：1.判令柳仁斌、聂小云偿还借款6万元及利息；2.本案诉讼费用由柳仁斌、聂小云承担。事实和理由：柳仁斌、聂小云系夫妻关系。2011年9月2日，柳仁斌因经营生活所需向张凯雄借款6万元，约定月利率五分，由柳仁斌出具借条。后因柳仁斌未能偿还借款。为此，张凯雄特诉至法院要求判令如上之所请。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：被告柳仁斌欠原告张凯雄借款本金6万元及相应的利息，定于2018年10月30日前偿还本金3万元，2019年10月30前偿还本金3万元及利息3000元，下余利息原告张凯雄同意放弃；原告张凯雄同意放弃其他诉讼请求。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本案受理费1300元，减半收取650元，由原告张凯雄负担。本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。审判员　　杨维兵二〇一七年十月九日书记员　　吴　慧 来自：