（2017）吉0521民初1088号

裁判日期: 2017-10-09

公开日期: 2017-11-09

案件名称

中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行与李云、刘传强、于智洋金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

通化县人民法院

所属地区

通化县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行,李云,刘传强,于智洋

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》：第八条

全文

吉林省通化县人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉0521民初1088号原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行，住所地通化县快大茂镇新风路76号。法定代表人张淑艳，行长。委托诉讼代理人王忱，该银行职员。被告：李云，女，1980年1月19日出生，汉族，住通化县快大茂镇沿河委*组。被告：刘传强、（系李云配偶），1980年1月19日出生，汉族，住通化县快大茂镇沿河委*组。被告：于智洋，男，1988年7月19日出生，汉族，住通化县快大茂镇北山委*组。原告中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行与被告李云、刘传强、于智洋金融借款合同纠纷一案，本院于2017年8月22日立案后，依法进行审理。中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行向本院提出诉讼请求：1、判令原告与被告解除借款合同；2、判令李云、刘传强立即偿还贷款本金31000元及约定利息（含罚息，罚息从逾期之日起按借款利率加收50%计算直至贷款结清之日止）；3、判决于智洋对上述款项承担连带保证责任。事实和理由：被告李云、刘传强于2013年7月28日向我行申请农户保证贷款，贷款金额为5万元，还款方式为阶段性等额本息还款法，年利率为15.3%，贷款期限为12个月，放款日期为2013年8月2日，并签订《小额借款及担保合同》，最后一次性还款日期为2016年6月2日，贷款本金余额为31000元（未含利息及罚息），于智洋签订《中国邮政储蓄银行小额贷款担保补充协议书》，对上述款项承担连带保证责任。为了维护原告的合法权益，故将被告诉至法院，请求法院依法判令被告李云、刘传强、于智洋立即偿还贷款本金，及由此产生的利息、罚息。本院经审查认为，因原告提供的被告李云、刘传强、于智洋住址及联系电话不准确，无法向被告送达，而原告亦无法向法院提供被告李云、刘传强、于智洋的有效送达地址，致使本院无法完成送达，故原告提起的诉讼没有明确的被告。依照《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条之规定，裁定如下：驳回原告中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行的起诉。案件受理费575元及保全费520元，合计1095元，退回原告中国邮政储蓄银行股份有限公司通化县支行。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于通化市中级人民法院。审判员　　朱魁忠二〇一七年十月九日书记员　　王婷婷 微信公众号“”