（2017）苏0106民初3887号
裁判日期: 2017-10-09
公开日期: 2017-12-18
案件名称
原告高丰秋诉被告周小如、周岩健康权纠纷一案的民事判决书
法院
南京市鼓楼区人民法院
所属地区
南京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
高丰秋,周小如,周岩
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第八条，第十六条，第二十二条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第三十九条，第六十四条
全文
南京市鼓楼区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0106民初3887号原告：高丰秋，女，汉族，1952年9月23日生，住本市鼓楼区。被告：周小如，女，汉族，1980年7月2日生，住本市鼓楼区。被告：周岩，女，汉族，1984年8月10日生，住本市江宁区。原告高丰秋诉被告周小如、周岩健康权纠纷一案，本院于2017年4月24日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告高丰秋、被告周小如、周岩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高丰秋向本院提出的诉讼请求：1.被告支付医疗费5234.43元、营养费1000元、交通费200元、精神损害抚慰金1000元；2.被告承担诉讼费。事实和理由：高丰秋儿子毛军与周小如闹离婚已有一年，2017年3月17日下午周小如到毛军单位吵闹，严重防碍毛军单位的经营，在毛军单位领导要求下，毛军于同日去和周小如协调，周小如事先带着周岩和一个社会人员前去，蓄意绑架毛军，毛军单位人员报警后，毛军和周小如被带到江宁开发区派出所，在派出所里周小如威胁毛军，毛军给高丰秋打电话，高丰秋担心毛军有伤害，于是前往派出所接毛军，在接到毛军走派出所门口时，两被告先是对高丰秋辱骂，然后两被告对高丰秋进行殴打，派出所民警看到后制止殴打，并带到派出所处理。高丰秋随后被毛军送到鼓楼医院治疗，高丰秋被确诊为脑震荡，治疗了数天并花费5000多元，两被告拒绝赔偿，现高丰秋诉至法院。被告周小如辩称：被告周小如去找毛军要孩子东西，高丰秋骂周小如，然后周小如与高丰秋就互相拉扯了，周小如和高丰秋发生了互打。因为周小如去找毛军，高丰秋不应阻挠，周小如不同意赔偿。被告周岩辩称：周小如找毛军，周岩只是陪同，不知道怎么回事，周小如和高丰秋就拉扯起来了，周岩就去拉他们，周岩没有打高丰秋，周岩不同意赔偿。当事人围绕诉讼请求依法向本院提交了证据，本院组织当事人进行了质证。原告提交证据：1、高丰秋的南京鼓楼医院急诊病历，该病历记载：“时间2017年3月17日20时45分急诊外科；主诉：被打致头面部多处伤4小时；诊断：外伤，脑震荡；处理：头颅平扫，CT上腹部平扫，口腔医院就诊，急诊留观（共留观5天，4次回家）”。以证明高丰秋受伤后，进行了治疗。2、高丰秋的医药费票据13页，金额为5234.43元。以证明高丰秋受伤后产生医药费5234.43元。两被告对高丰秋证据1、2真实性无异议。经审理查明，高丰秋是毛军母亲，毛军与周小如是夫妻，周小如是周岩的姐姐。毛军与周小如正在离婚诉讼，2017年3月17日下午周小如到毛军单位找毛军，双方言语不合发生纠纷，经派出所调解未达成一致意见。在离开派出所时，高丰秋与周小如、周岩互相发生肢体冲突，肢体冲突后高丰秋受伤。两被告未赔偿，高丰秋诉至本院，请求判如所请。另查明，2017年3月17日17时39分高丰秋在南京市公安局江宁分局开发区派出所被询问时称，2017年3月17日17时20分，我到派出所接儿子，到了之后，我打儿子电话，没过几分钟，我们俩就见面了，在离开派出所大门口时，周岩开始骂我，我也回了一句，周小如和周岩上前来抓我的头发，并打我头部和脸部，还用手撕我的嘴巴，我儿子想拉开我们，被周小如、周岩同行的一个男的从后面打了，我儿子就和那个男的打了起来，打了2至3分钟，被持勤拉开了。2017年3月17日18时33分周小如在南京市公安局江宁分局开发区派出所被询问时称，今天下午1点钟，我和我妹妹周岩及表弟黄彬彬到我老公单位，我到老公单位时领导在门口，我让肖经理喊我老公出来，我老公出来了，我要跟他谈小孩抚养费及户口本的事情，我老公不愿意跟我谈，他意思要等法院判，他就骂我呆逼，我没有骂他，我冲上去和他打了起来，我表弟上前拉架，保安也上前拉架，拉开后过了一会警察过来了，并把我们带到派出所调解，调解没有达成一致意见，我们就准备离开，在派出所门口时，我老公妈妈过来了，然后就开口骂贱货、婊子，还说不要走这条路，我说这条路也不是你家开的，我老公骂我还要上来打我，他上来扇我打了我脸上，他妈也过来打我，我们就互相打了起来，我和他妈妈打在一起，互相拽头发，后来派出所保安过来将我们拉开。2017年3月17日18时51分周岩在南京市公安局江宁分局开发区派出所被询问时称，2017年3月17日18时左右，我堂弟黄彬彬一行出了派出所，和毛军一起出门，在门口遇到毛军母亲高丰秋。高丰秋对我说，小贱货你怎么跟着我们走，我说路又不是你家的，我为什么不能走。然后高丰秋对我骂脏话。我也就说你骂我什么，你就是什么。高丰秋就想上来打我，毛军就拦着高丰秋，说不要和贱人讲话。高丰秋不顾儿子劝阻，上来想抓我衣服，我被我堂弟拉到旁边了，没有打到我。高丰秋转身想要拉我姐姐头发并想打我姐姐，没有打到。之后就撕打起来了，现场十分混乱，后来的情况我就不清楚了。警察问：“当时你有无还手？”周岩答：“我还手了，我抓了高丰秋的头发”。2017年3月17日17时38分6秒监控视频显示，上身穿白色衣服高丰秋与脖子系白色围巾短头发周小如、穿风衣且头发披肩周岩发生肢体冲突，旁边有警察阻止。本院认定的事实：高丰秋认为两被告打了原告；周小如认为与高丰秋发生互打；周岩认为没有打高丰秋。因在江宁开发区派出所警察询问周岩时，周岩认可动手抓了头发，且在监控视频中可以看出，高丰秋与两被告互相发生肢体冲突，故本院认定高丰秋与两被告互相发生肢体冲突。本院认为，公民的生命健康权受法律保护,行为人由于过错致人损害的,应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据公安笔录及监控视频，高丰秋与周小如、周岩未冷静处理纠纷，互相发生肢体冲突并使高丰秋受伤，周小如、周岩共同侵害了高丰秋的健康权，应当依法承担连带侵权责任。高丰秋对损害后果的发生也有一定的过错，故可适当减轻周小如、周岩的赔偿责任。综合本案相关事实，本院酌定周小如、周岩承担50%的赔偿责任。关于高丰秋的损失：1、双方认可医药费为5234.43元，本院予以确认。2、高丰秋主张交通费200元，考虑高丰秋就诊来回4次，本院酌定交通费200元。3、高丰秋主张营养费1000元，因无证据证明，本院不予支持。4、高丰秋主张精神抚慰金1000元，因未对高丰秋造成严重精神损害，故本院不予支持。综上，高丰秋的损失合计5434.43元，周小如、周岩应承担2717.22元（5434.43*50%）。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条一款、第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告周小如、周岩于本判决生效之日起十日内连带赔偿原告高丰秋2717.22元；二、驳回原告高丰秋其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，高丰秋负担200元，两被告负担200元；公告费300元，由两被告负担（高丰秋已预付，两被告在给付赔偿款时加付此500元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 长 高 臻人民陪审员 刘 洁人民陪审员 吴同启二〇一七年十月九日书 记 员 朱丹丹 搜索“”