（2017）陕0102民初5302号

裁判日期: 2017-10-09

公开日期: 2017-12-12

案件名称

郑雅雯与苏晓娇健康权纠纷一审民事判决书

法院

西安市新城区人民法院

所属地区

西安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

郑雅雯,苏晓娇

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第十六条

全文

陕西省西安市新城区人民法院民 事 判 决 书（2017）陕0102民初5302号原告：郑雅雯，女，1985年11月24日出生，汉族，住西安市新城区。被告：苏晓娇，女，1985年2月28日出生，汉族，无业，住西安市阎良区。原告郑雅雯与被告苏晓娇健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郑雅雯、被告苏晓娇到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告郑雅雯向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费10930.92元、误工费4045.97元、交通费200元、以上共计15176.89元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2016年1月29日下午2点30分，在西安市新城区XXX有限公司，被告苏晓娇到原告的公司殴打原告郑雅雯，事件发生时原告正在上班，被告苏晓娇来到原告所在的单位后对原告进行辱骂和殴打，导致原告郑雅雯15/s1椎间盘后缘轻度中央后突，并抓伤原告眉间鼻背部以及右脸侧，被伤后流血不止，伤口长5公分，被送到第四军医大学西京医院和西安碑林童颜堂医院进行治疗。被告的行为已经给原告造成严重伤害，为维护原告的合法权益，故向法院起诉。被告苏晓娇答辩：我不同意原告的诉讼请求。因为之前原告怀疑我跟她前夫有关系，经常给我发传单，严重损害我的名誉，所以那天去她单位找她说理，但是郑雅雯先动手打了我，在原告打我，我在抬手挡的时候，划到了他的脸。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2016年1月29日15时，在西安市新城区XXX有限公司被告苏晓娇与原告郑雅雯因为矛盾发生争执，造成郑雅雯脸部受伤、15s1椎间盘后缘轻度中央后凸，给原告造成损伤，原告遂诉至法院。本院认为：本院认为，公民的健康权受法律保护。原、被告因矛盾发生厮打，导致原告脸部受伤、15s1椎间盘后缘轻度中央后凸，公安机关对双方均作出行政处罚，事实清楚。现原告要求被告赔偿医疗费及后续治疗费10930.92元，本院根据具体医疗票据及治疗收费标准予以支持，但鉴于原告系在双方厮打中导致受伤，原告亦应承担部分责任，本院依法予以酌判；至于原告要求被告赔偿交通费200元、误工费4045.97元，因为提供相关证据证明，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条之规定，判决如下：一、被告在判决生效后十日内赔偿原告郑雅雯医疗费6558元；二、驳回原告郑雅雯其余的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500减半收取250元由原告郑雅雯承担100元，被告承担150（原告已预付，被告在付款时一并给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员　　杨海涛二〇一七年十月九日书记员　　张云梅 微信公众号“”