（2017）苏01民辖终1185号

裁判日期: 2017-10-09

公开日期: 2017-12-01

案件名称

张怡与南京天奉农业科技发展有限公司管辖裁定书

法院

江苏省南京市中级人民法院

所属地区

江苏省南京市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

南京天奉农业科技发展有限公司,张怡

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条，第一百七十一条

全文

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏01民辖终1185号上诉人（原审被告）：南京天奉农业科技发展有限公司，住所地南京市六合区程桥街道编钟东路199号108室。法定代表人：王为民。被上诉人（原审原告）：张怡，女，1959年5月31日生，回族，住南京市鼓楼区。上诉人南京天奉农业科技发展有限公司（以下简称天奉农业公司）因与被上诉人张怡民间借贷纠纷一案，不服南京市鼓楼区人民法院（2017）苏0106民初4510号民事裁定，向本院提起上诉。上诉人天奉农业公司上诉称，双方之间的借款合同约定管辖法院不明确，故本案应由合同实际履行地法院为管辖法院。本案所有合同履行行为均发生在南京市××区，即使已经支付完毕的部分款项也是被上诉人到天奉农业公司领取，依据双方已经完成的交易习惯确定，本案合同履行地在南京市××区。故请求二审法院撤销原审裁定，将本案移送南京市六合区人民法院审理。本院经审查认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十条第一款规定，根据管辖协议，起诉时能够确定管辖法院的，从其约定；��能确定的，依照民事诉讼法的相关规定确定管辖。本案系民间借贷纠纷，案涉《借款合同》中虽约定：“如果借款方未按照协议履行本合同，出借方可在其指定的南京地区的任何法院起诉”，但依据该约定无法确定具体的管辖法院，故该约定应认定为无效。本案应按照法定管辖原则确定管辖法院，即依法应由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。因案涉《借款合同》未就履行地点作出明确约定，事后双方亦未达成补充协议，因此，作为接收货币一方所在地即被上诉人住所地为本案的合同履行地。因被上诉人住所地在原审法院辖区，故原审法院作为合同履行地法院对本案有管辖权。综上，对上诉人的上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　郑彦鹏审判员　　陈　辉审判员　　张国庆二〇一七年十月九日书记员　　王明珠