河北省唐山高新技术产业开发区人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀0291民初498号
原告：侯岩，女，1991年12月6日出生，汉族，现住唐山市。
被告：李彦春，男，1977年1月15日出生，汉族，户籍地哈尔滨市阿城区。
原告侯岩与被告李彦春民间借贷纠纷一案，本院于2017年6月12日立案。
原告侯岩于2017年10月31日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，
裁定如下：准许原告侯岩撤诉。案件受理费1162元，减半收取计581元，由原告侯岩负担。
审 判 员 孙树俊
人民陪审员 张景忠
人民陪审员 任伯虎
二〇一七年十月三十一日
书记员门慧 微信公众号“”