山东省威海市环翠区人民法院执 行 裁 定 书（2017）鲁1002执1930号申请执行人山东威海农村商业银行股份有限公司温泉支行。被执行人威海燕飞国际贸易有限公司，组织机构代码77974227-7。法定代表人陈燕，总经理。被执行人陈燕，女，汉族，住威海市环翠区解放路。被执行人王玉淑，女，汉族，住威海经区北山村北、环山路东。被执行人宋文平，男，汉族，住威海经区北山村北、环山路东。被执行人威海银通融资担保有限公司。申请执行人山东威海农村商业银行股份有限公司温泉支行与被执行人威海燕飞国际贸易有限公司、陈燕、王玉淑、宋文平、威海银通融资担保有限公司金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2017）鲁1002民初595、596号民事调解书已生效。执行过程中，对被执行人名下的房产本院正在进行评估、拍卖。因周期较长，申请执行人同意中止执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款第（五）项之规定，
裁定如下：（2017）鲁1002执1623号执行案件中止执行。执行条件恢复后，申请执行人即可申请执行。本裁定书送达后立即生效。
审判员 刘建涛
二〇一七年十月三十一日
书记员 刘晓军