（2017）辽0726民初2277号
裁判日期: 2017-10-28
公开日期: 2017-12-12
案件名称
原告李某诉被告李某某甲、某保险公司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书
法院
黑山县人民法院
所属地区
黑山县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李某,李某某甲,某保险公司
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
辽宁省黑山县人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0726民初2277号原告李某，男，汉族，现住黑山县。委托代理人阚某某（系原告妻子），女，汉族，现住黑山县。被告李某某甲，男，汉族，现住黑山县。委托代理人李某某乙，系某某县法律援助中心律师。被告某保险公司，地址盘锦市。负责人陈某某，系公司经理。委托代理人姜某，系公司职员。委托代理人佟某，系公司职员。原告李某诉被告李某某甲、某保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月15日立案受理后，依法由审判员王立新适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告、原告委托代理人、被告李某某甲委托代理人、被告某保险公司委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李某向本院提出诉讼请求：1、原告损失的医疗费39440、29元、误工费5500元、伙食补助费770元、护理费2200元、交通费2200元、营养费2000元，后续治疗手术费10000元、二轮摩托车损失3000元、手机损失2000元，共计67110.29元，要求被告赔偿70%即46977.20元；2、由被告承担诉讼费。事实和理由：2016年11月4日16时30分，在黑山县X721线20公里处，被告李某某甲驾驶辽LXXX**号重型仓栅式货车由北向南行驶时，车上的棉被捆掉落，对向原告驾驶辽SHXXX**号二轮摩托车驮载孙某某与正在掉落的棉被捆相撞，致使原告和乘坐二轮摩托车的孙某某受伤，摩托车损坏。出事后，辽LXXX**号重型仓栅式货车驾驶人员驾车离开现场。此事故经黑山县公安局交通警察大队认定，被告李某某甲承担此次事故的主要责任，原告李某承担此次事故的次要责任。原告受伤后，到黑山县第一人民医院住院治疗1天，诊断为右锁骨骨折、额部皮裂伤、颅脑损伤，花医疗费4367.02元。因伤势较重，于2016年11月5日转院至中国医科大学附属盛京医院，诊断为右锁骨骨折、肺挫伤、透明隔囊肿、双侧胸腔积液、口吃原因待查、皮下异物，住院9天，支付医疗费32108.47元。伤势平稳和，转至黑山县仁和医院住院治疗13天，花医疗费3964.80元。被告李某某甲驾驶的辽LXXX**号重型仓栅式货车在被告某保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。原告为支持自己诉讼请求，向本院提供了如下证据：1、道路交通事故责任认定书，证明事故发生经过及责任划分；2、病历三份、费用明细三份、医疗费收据，证明原告治疗经过及伤情、用药情况；3、会议记录、诊断书，证明医嘱转院及原告存在皮下异物及口吃；4、交通费收据，证明原告治疗期间交通费用；5、证明一份，证明原告误工损失。被告李某某甲辩称，原告合理合法损失在交强险范围内赔偿，交强险外原告损失被告李某某甲承担60%。原告在黑山县仁和医院住院治疗费用不予认可；交通费票据不正规，不予承担；原告提供的证明，不能证明原告的误工损失，原告应提供用工合同、工资表、工资停发证明。被告某保险公司辩称，被保险人在我公司投保了交强险，我公司在交强险的各项赔偿限额内进行赔偿，在事故中涉及两个人受伤，应给另一伤者预留份额；原告在黑山县仁和医院，没有转院手续，相关费用不予认可；交通费票据不正规，不予承担；原告提供的证明，不能证明原告的误工损失，原告应提供用工合同、工资表、工资停发证明。被告某保险公司为支持自己主张，向本院提供了如下证据：代抄单一份，证明辽LXXX**号重型仓栅式货车投保情况；原告围绕诉讼请求向本院依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了质证，原、被告双方对原告提供的道路交通事故认定书、中国医科大学附属盛京医院住院病志、医疗费及费用明细、黑山县第一人民医院病志、医疗费及费用明细、被告某保险公司提供的代抄单一份没有意见，本院予以采信并在卷佐证；对双方争议的证据，本院认定如下：1、原告出院后又到黑山县仁和医院住院治疗，遵医嘱进行了换药及必要的检查对症恢复治疗，因此，原告在黑山县仁和医院住院病志、医疗费、费用明细本院予以采信并在卷佐证；2、交通费，根据原告住院情况、住院天数及护理情况支持1200元为宜；3、原告提供的证明，能够证明原告住院治疗期间实际减少的收入，本院予以采信；依据本院所采信的证据以及庭审中双方当事人的陈述，本院查明以下法律事实：2016年11月4日16时30分，在黑山县X721线20公里处，被告李某某甲驾驶辽LXXX**号重型仓栅式货车由北向南行驶时，车上掉落棉被捆，对向原告驾驶的辽SHXXX**号二轮摩托车驮载孙某某与正在掉落的棉被捆相撞，致使原告和乘坐二轮摩托车的孙某某受伤，摩托车损坏。出事后辽LXXX**号重型仓栅式货车驾驶人员驾车离开现场。此事故经黑山县公安局交通警察大队认定，被告李某某甲驾驶机动车未按操作规范安全驾驶、违反装载要求装载货物是形成事故的主要原因，原告李某持准驾不符驾驶证驾驶二轮摩托车是形成事故的次要原因，乘车人孙某某无责任。原告受伤后，到黑山县第一人民医院住院治疗1天，诊断为右锁骨骨折、额部皮裂伤、多发软组织擦挫伤，住院期间为二级护理，花医疗费4353.02元。因伤势较重转院至中国医科大学附属盛京医院，诊断为右锁骨骨折、肺挫伤、透明隔囊肿、双侧胸腔积液、口吃原因待查、经皮肤进入异物，住院9天，支付医疗费32108.45元，住院期间为一级护理。后转至黑山县仁和医院住院治疗12天，花医疗费3964.80元，住院期间为二级护理。被告李某某甲驾驶的辽LXXX**号重型仓栅式货车在被告某保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。原告系黑山县辽西锻压机床厂职工，月工资3000元。本院认为，公民的生命健康权利受法律保护，造成他人人身损害的，侵权人应承担赔偿责任,被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案交通事故的发生，被告李某某甲驾驶机动车未按操作规范安全驾驶、违反装载要求装载货物是形成事故的主要原因，应承担70%的主要责任，原告李某持准驾不符驾驶证驾驶二轮摩托车是形成事故的次要原因，应承担30%的次要责任。被告李某某甲驾驶的辽LXXX**号重型仓栅式货车在被告某保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，在强制险中给本事故另一伤者预留合理份额后，由被告某保险公司在交强险各项赔偿限额内赔偿原告损失，不足部分按70%的责任比例由被告李某某甲承担。原告的各项损失本院确认如下：1、医疗费以正式票据金额39426.27元为准；2、原告住院期间，一级护理9天，支持二人护理，二级护理14天，支持一人护理，护理费按居民服务业标准每人每天107.56元计算，护理费共计107.56元X9天X2+107.56元X14天=3441.92元；3、原告住院23天，每天50元，伙食补助费共计1150元；4、交通费2200元，支持1500元为宜；5、原告误工费按月收入标准每日100元计算，40天（休息1个月，包括仁和医院住院13天）共计4000元；原告对二次手术费用、二轮摩托车损失、手机损失未提供证据，本案不予调整。原告其他请求证据不足，不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条之规定判决如下：一、被告某保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告李某医疗费3000元；二、被告某保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告李某护理费3441.92元、误工费4000元、交通费1500元，合计8941.92元；三、被告李某某甲赔偿原告李某医疗费36426.27元、伙食补助费1150元的70%即26303.39元；上述一、二、三项给付款由被告于本判决生效后三日内付清给原告李某。四、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费487元，由被告李某某甲承担340.90元，由原告李某承担146.10元。如果不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员 王立新二〇一七年十月二十八日书记员 李天姣李某应获赔偿款清单医疗费：3000元+25498.39元=28498.39元护理费：3441.92元伙食补助费：805元交通费：1500元；误工费：4000元合计38245.31元汇款汇入黑山县人民法院执行局帐号：410100650902058开户银行：锦州银行黑山支行。汇款时标明汇款人姓名及案号，以便核对。 更多数据：