（2017）苏0682执3797号

裁判日期: 2017-10-28

公开日期: 2018-07-17

案件名称

3797谢小群与杨怀兵、谢翼丽民间借贷纠纷执行裁定书

法院

如皋市人民法院

所属地区

如皋市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

谢小群,杨怀兵,谢翼丽

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

江苏省如皋市人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏0682执3797号申请执行人谢小群，男，1970年8月8日生，汉族，如皋市号。被执行人杨怀兵，男，1976年3月26日出生，汉族，如皋市号。被执行人谢翼丽，女，1974年6月23日出生，汉族，如皋市号。申请执行人谢小群与被执行人杨怀兵、谢翼丽民间借贷纠纷一案，如皋市人民法院作出的(2017)苏0682民初1382号民事判决书已发生法律效力，依该判决书：被告杨怀兵、谢翼丽于本判决生效后十日内共同偿还原告谢小群借款本金1500000元及利息（2015年2月1日至2016年2月1日的利息106000元；自2016年2月2日起至本院判决确定的给付之日止，按照月利息1.2%计算本金1500000元的逾期利息）。案件受理费20240元，减半收取10120元，由被告杨怀兵、谢翼丽负担（该款原告已垫付，两被告于履行上述款时一并给付原告）。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2017年5月25日受理后，由邹亚军执行。申请执行标的为：本金1500000元，利息394000元，案件受理费10120元，执行费21441元（未预交）。执行中，本院依法向被执行人送达执行通知书、财产申报令、限制高消费令、风险告知书，督促被执行人履行生效法律文书确定的义务。被执行人未向本院申报财产，申请执行人也未向本院提供被执行人的财产线索。本院依职权对被执行人的财产进行了调查，通过全国总对总网络查控系统查询，被执行人名下无车辆登记信息，仅有零星余额银行存款。通过向如皋市不动产登记中心和南通市不动产登记中心查询，查封被执行人杨怀兵、谢翼丽名下位于南通市崇川区中南世纪城34幢3802室的不动产（查封期限三年，自2017年7月13日至2020年7月12日），并向首封法院发函申请参与分配，查封被执行人杨怀兵名下位于搬经镇人民中路29号29幢的不动产和搬经镇搬经居委会的不动产（查封期限三年，自2017年7月13日至2020年7月12日），因该不动产有其他共有人，未进行析产，且为轮候查封，故未能处置。本院依法对被执行人谢翼丽司法拘留10日（自2017年7月10日至2017年7月20日）。本院依职权将被执行人上报失信被执行人名单。本院于2017年8月28日将以上执行进程告知申请执行人，申请执行人无异议，表示被执行人杨怀兵长期在外，下落不明，并同意程序终结。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录、函、拘留决定书等证据证实。本院认为：本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，申请执行人未提供被执行人可供执行的财产线索，被执行人未向本院申报财产。本院依职权对被执行人的财产进行了调查，查封两被执行人名下位于南通市崇川区和如皋市搬经镇的不动产，因不动产有其他共有人，未进行析产，且为轮候查封，故未能处置，未发现两被执行人其他可供执行的财产。被执行人谢翼丽被本院依法司法拘留10日，被执行人杨怀兵目前下落不明，无法对其采取拘留措施。综上，本次执行程序应予终结，但被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项，《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院(2017)苏0682民初1382号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可于裁定书送达之日起60日内向本院递交异议申请书，并按对方当事人的人数提出副本，向本院提出异议。审　判　长　　周　君代理审判员　　周志刚代理审判员　　朱无号二〇一七年十月二十八日书　记　员　　刘国军 关注公众号“”