（2017）黑0382民初2411号

裁判日期: 2017-10-27

公开日期: 2017-11-14

案件名称

原告中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行与被告李海英、李英借款合同纠纷一案民事诉讼一审裁定书

法院

密山市人民法院

所属地区

密山市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行,李海英,李英

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

黑龙江省密山市人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑0382民初2411号原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行，住所地密山市。负责人：夏吉光，行长。委托诉讼代理人：林拥军，男，系该行工作人员。被告：李海英，女，1970年4月6日出生，住所地密山市。被告：李英，男，1970年4月26日出生，住所地密山市。原告中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行与被告李海英、李英借款合同纠纷一案，本院于2017年10月26日立案后，依法进行审理。原告中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行向本院提出诉讼请求：要求被告李海英、李英立即偿还贷款本金50356.00元及贷款清偿止所产生的逾期利息；要求李海英、李英给付中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行索要贷款发生的费用，并承担本案的诉讼费用。事实和理由：李海英、李英系夫妻关系。李海英、李英于2012年9月6日在中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行贷款100000.00元，年利率7.5325%，贷款期限为96个月，还款方式为等额本息还款法。现李海英、李英违反贷款合同约定，未按时足额还款。经逾期多次催要，李海英、李英尚欠本金50356.00及所产生的逾期利息未给付，故诉至��院。本院经审查认为，原告起诉时被告信息应当明确，包括被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息。本案中，根据原告中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行提供被告李海英、李英的住所不能向其送达法律文书且不同意缴纳公告费用以公告方式送达法律文书，导致本案不能按照诉讼程序进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回中国邮政储蓄银行股份有限公司密山市支行的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本��上诉于鸡西市中级人民法院。审判员　曲　丹二〇一七年十月二十七日书记员　董思瑶 关注公众号“”