（2017）浙0781民初2962号
裁判日期: 2017-10-27
公开日期: 2018-06-07
案件名称
吴正华与朱ＸＸ、周佩佩民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
兰溪市人民法院
所属地区
兰溪市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
吴正华,朱ＸＸ,周佩佩
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第二百零五条，第二百零六条；《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第四十一条
全文
浙江省兰溪市人民法院民 事 判 决 书（2017）浙0781民初2962号原告：吴正华，男，1976年9月3日出生，汉族，住兰溪市。委托代理人：方向明，浙江溪源律师事务所律师。被告：朱ＸＸ，男，1985年7月4日出生，汉族，住兰溪市。被告：周佩佩，女，1990年7月9日出生，汉族，住兰溪市。两被告共同委托代理人：唐建新，兰溪市经纬法律服务所法律工作者。原告吴正华为与被告朱ＸＸ、周佩佩民间借贷纠纷一案，于2017年5月27日向本院起诉，本院审查受理后，依法组成合议庭，于2017年9月28日公开开庭进行了审理。原告吴正华的委托代理人方向明、被告朱ＸＸ、周佩佩的委托代理人唐建新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴正华诉称：二被告系夫妻，2014年5月26日，被告朱ＸＸ以资金周转为由，向原告借款人民币190000元整，约定还款日期为2014年7月26日，借款期限届满，被告朱ＸＸ未能还款，原告经催讨还款无果，此借款发生二被告夫妻关系存续期间，当属夫妻共同债务，原告曾于2015年6月18日提出诉讼，后因故撤诉，现为了维持原告的合法权益，特向人民法院提起诉讼，请求判决被告朱ＸＸ、周佩佩立即归还原告借款190000元，支付利息34200元（按年利率6%，自2014年7月26日计算至2017年7月26日期间的利息为34200元，其余利息依法计算至被告清偿之日止），合计人民币224200元整；本案诉讼费用由被告负担。原告向本院提交的证据有：1、原告身份证、二被告户籍证明，证明原、被告主体资格；2、借条一份，证明被告从原告处借款19万元的事实。3、本院受理案件通知书、民事裁定书，证明原告曾就本案于2015年6月28日向本院起诉后撤诉的事实。被告质证认为，借条是朱ＸＸ本人出具的，但本案当中借条实际是在吴正华、章少威等人欺骗之下写的，不是现金支付的借款，而是累计的赌债，对其合法性、关联性有异议。被告朱ＸＸ辩称：被告朱ＸＸ向原告吴正华表面上出具的是借条，实际内容是在赌博场所中，吴正华和章少威开设赌博场所欠赌博款，实际本金是9万多元。以合理形式掩盖非法形式，借条是无效的，请求法院驳回原告诉请。被告周佩佩辩称：原告诉称的被告朱ＸＸ的借款实际上是二人之间赌债，于周佩佩无关，不能认定为夫妻共同债务，同时周佩佩对朱ＸＸ参与赌博场所赌博，有阻止行为但不能完全阻止其赌博，所以原告的诉请不适格。因被告的申请（申请理由是涉案借款实际上是参赌的资金，吴正华被公安机关立案侦查）本院向兰溪市公安局调取了询问笔录4份，其中吴正华笔录二份，笔录反映称章少威欠吴正华钱，为了“弄松”一下他，就到公安机关举报说开设赌场，还说和他一起开设赌场，其实根本没这个事。朱ＸＸ笔录二份，笔录反映2013年10月开始到12月底的三个月时间里，吴正华每天打电话叫他到场子里去赌”白心宝”，天天在他的场子里赌，共输掉八、九十万元。赌博的时候，章少威还借钱给他赌，就几天的时间里他欠了章少威20来万元，后来章少威说他有钱欠吴正华，就把欠的钱划到了吴正华的名下。其实章少威与吴正华二人是合起来开场子的。经质证，原告认为吴正华的笔录与本案没有任何关联性，不能证明本案19万元就是赌博债务。被告无异议。对朱ＸＸ的笔录，原告认为这是朱ＸＸ一个孤证，没有其他证据佐证，不能成为证据，真实性有异议，不是本案所涉案情，与朱ＸＸ向原告出具借条相矛盾。被告无异议。本院认为，吴正华的陈述与朱ＸＸ的陈述互相矛盾，又无其他证据证明，本院难以认定。朱ＸＸ陈述的钱是向章少威借来，然后章少威转到吴正华名下的事实，也不能提供其他证据来佐证证明，无法认定，故对上述4份笔录，不予认定。本院依据当事人的陈述及确认的有效证据，认定本案事实如下：二被告系夫妻，2014年5月26日，被告朱ＸＸ以资金周转为由，向原告借款人民币190000元整，约定还款日期为2014年7月26日，借款期限届满，被告朱ＸＸ未能还款。另查明，被告朱ＸＸ与被告周佩佩于2012年3月13日登记结婚。本院认为，原告吴正华与被告朱ＸＸ之间的民间借贷关系合法有效，原告要求被告朱ＸＸ归还借款并支付利息，本院予以支持。被告朱ＸＸ辩称，借款系原告吴正华与章少威开设赌场期间，向章少威借款用于在赌场内赌博，后已输完，债务转到吴正华名下，但其没有向本院提供证据证明，故其辩解不予采信。婚姻法规定夫妻关系存续期间所负的债务，应共同归还。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条之规定，判决如下：被告朱ＸＸ、周佩佩于本判决生效之日起十日内归还原告吴正华借款190000元并支付利息，按年利率6%自2014年7月26日计算至实际履行之日。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费4663元，财产保全费1670元，由二被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。审 判 长 施俊慧人民陪审员 陆永良人民陪审员 朱竹清二〇一七年十月二十七日代书 记员 王 靓 来源：百度搜索“”