（2017）冀0403刑初311号
裁判日期: 2017-10-27
公开日期: 2017-12-12
案件名称
任越飞故意伤害一审刑事判决书
法院
邯郸市丛台区人民法院
所属地区
邯郸市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
赵某,任越飞
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第六十五条第一款，第三十六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款
全文
河北省邯郸市丛台区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀0403刑初311号公诉机关河北省邯郸市丛台区人民检察院。附带民事诉讼原告人赵某，男，1973年10月1日出生，汉族，住河北省邯郸市邯山区。被告人任越飞，男，1992年8月25日出生，，汉族，初中文化，无业，河北省邯郸市丛台区，捕前住。2009年因犯寻衅滋事罪、盗窃罪被判处有期徒刑八个月；2011年因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑二年又六个月；2014年因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，2014年7月30日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年7月18日被刑事拘留，同年8月24日被逮捕。现押于邯郸市第一看守所。辩护人郑艳辉，河北升阳律师事务所律师。邯郸市丛台区人民检察院以丛检公诉刑诉（2017）258号起诉书指控被告人任越飞犯故意伤害罪，于2017年10月11日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人赵某以要求被告人任越飞赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案，邯郸市丛台区人民检察院指派检察员魏利斌出庭支持公诉，被告人任越飞及辩护人、附带民事诉讼原告人赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年8月5日凌晨3时许，被害人赵某在邯郸市丛台区电厂街大红门饭店吃饭时，遇到同在此吃饭的被告人任越飞和任的朋友“石头”（在逃），该三人合并到一桌喝酒。在喝酒过程中，任越飞与赵某因说话不和发生争吵，任越飞便与“石头”离开该饭店，赵某在后面跟着该二人，当跟至邯郸市丛台区南苏曹西后街时又发生争执，任越飞持车锁、“石头”持电棍将赵某打伤。经鉴定，被害人赵某的损伤属轻伤二级。上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、鉴定意见书等证据材料，认为被告人任越飞的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿医疗费11150.14元、误工费61742.11元、护理费61742.11元、住院伙食补助费500元、营养费21500元、交通费1000元、精神抚慰金20000元等。被告人任越飞对公诉机关指控犯罪事实不持异议。辩护人认为，被害人对本案的发生存在过错。经审理查明，2016年8月5日凌晨3时许，被害人赵某在邯郸市丛台区电厂街大红门饭店吃饭时，遇到同在此处吃饭的被告人任越飞和任的朋友“石头”（在逃），该三人合并到一桌喝酒。在喝酒过程中，任越飞与赵某发生言语冲突，任与“石头”便离开该饭店，赵某跟随该二人行至邯郸市丛台区南苏曹西后街时，又与任越飞发生争执并相互厮打，任越飞持车锁、“石头”持电棍将赵某耳部打伤。经鉴定，被害人赵某的损伤属轻伤二级。上述事实，有公诉机关移交，并经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人赵某陈述，2016年8月5日凌晨3时许，其在本市丛台区电厂街大红门饭店吃饭时，有两名同在此处吃饭的男子让其过去一起喝酒，其中一男子叫任某（音）、另一男子姓李。在喝酒过程中，其与任某发生言语争执，任某与姓李的男子骑电动车离开该饭店，其跟随该二人行至本市南苏曹后街向东100米处时，与任某又发生争执，姓李的男子在一边拦，并从电动车底座下拿了个电棍，其从电动车车筐里拿了一把U型锁，姓李的男子用电棍电其，任某拿U型锁打在其左耳上，并和姓李的男子踹其脸部。经辨认，赵某指认任越飞就是打其的人。2、证人朱某证明，2016年8月5日凌晨3时许，在本市丛台区南苏曹西后街，其见一名穿条纹上衣的男子和一名瘦小的男子发生争吵并相互厮打，一名瘦高的男子在旁边栏，穿条纹上衣的男子持锁追打瘦小男子，瘦高个男子从电动车筐里拿出一个电棍，其遂报警。3、邯郸市公安局物证鉴定所邯公物鉴（伤检）字2016第1634号法医学人体损伤程度鉴定书显示，被害人赵某左耳廓9.3CM瘢痕，损伤属轻伤二级。4、被告人任越飞供述，2016年8月初的一天凌晨2时许，其和朋友“石头”在本市丛台区电厂街大红门饭店吃饭时，一男子过来要求一起喝酒。在喝酒过程中，其与该男子发生言语争执，便与“石头”骑电动车离开了该饭店。当行至本市南苏曹村内一条胡同时，该男子骑电动车追上其和“石头”，问其想怎么样，并用车锁打其，其从该男子手里夺过车锁砸了该男子头部一下，“石头”在旁边栏架，在栏架中被该男子踹了一脚，“石头”用电棍电了该男子一下，该男子倒在地上，其用拖鞋搧该男子脸。另查明，被害人赵某受伤后到河北工程大学附属医院住院接受治疗，住院10天，共产生医疗费10640.14元，花费鉴定费500元。被害人赵某误工费参照河北省2016年度全省在岗职工年平均工资计算，计算30天为4307元（52409元/年÷365天×30天）；关于护理费，结合被害人伤情，本院支持1人护理，护理期限计算15天，护理费参照河北省2016年度全省在岗职工年平均工资计算，护理费为2153元（52409元/年÷365天×15天）；住院伙食补助费为500元（50元×10天）；营养费为750元（50元×15天）；交通费酌情支持200元，上述费用共计19050.14元。上述事实，有附带民事诉讼原告人提交，经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、河北工程大学附属医院住院费用清单及诊断证明、鉴定费票据显示，被害人赵某受伤后到河北工程大学附属医院住院接受治疗，住院10天，共产生医疗费10640.14元，花费鉴定费500元。关于辩护人所提被害人对本案的发生存在过错辩护意见，经查，被害人赵某与被告人任越飞在喝酒过程中发生言语争执，任越飞离开后，赵某追上任越飞，又与任越飞发生冲突，双方在打斗过程中致赵某受伤，赵某对本案的发生存在过错，对该辩护意见予以采纳。本院认为，被告人任越飞故意伤害他人身体，致人轻伤伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人任越飞在刑满释放五年内又犯新罪，属累犯，依法应从重处罚。因犯罪行为而使被害人遭受的经济损失应予以赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费的诉请，于法有据，予以支持，其他诉讼请求无相关证据及法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告人任越飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月18日起至2019年1月17日止）。二、被告人任越飞赔偿附带民事诉讼原告人经济损失19050.14元。上述赔偿款应在判决生效后十日内履行完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长 赵 华审 判 员 刘 培人民陪审员 丁玉洁二〇一七年十月二十七日书 记 员 韩艳超 搜索“”