（2017）鲁0831民初1793号
裁判日期: 2017-10-26
公开日期: 2017-11-10
案件名称
步祥荣与曹德雨、乔阮菊生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
泗水县人民法院
所属地区
泗水县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
步祥荣,曹德雨,乔阮菊
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
山东省泗水县人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0831民初1793号原告：步祥荣，女，1964年1月13日出生，汉族，农民，住泗水县。委托诉讼代理人（特别授权）：乔立营，男，1965年2月1日出生，汉族，农民，住泗水县。（系原告之夫）委托诉讼代理人：张卫宏，泗水县法律援助中心律师。被告：曹德雨，男，1965年2月1日出生，汉族，农民，住泗水县。被告：乔阮菊，女，1964年11月19日出生，汉族，农民，住泗水县。二被告委托诉讼代理人(特别授权):郑书平，泗水正源法律服务所律师。二被告委托诉讼代理人（特别授权）：盛金芳，泗水正源法律服务所律师。原告步祥荣与被告曹德雨、乔阮菊生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年6月26日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告步祥荣及其委托诉讼代理人乔立营、张卫宏，被告曹德雨、乔阮菊及其委托诉讼代理人郑书平、盛金芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。步祥荣向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、交通费、住院伙食补助费等各项费用共计6505.49元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年5月4日上午9时许，在泗水县人民法院审判大厅下面，因婚姻纠纷，乔伟及其母亲步祥荣和二被告发生争吵，二被告将步祥荣殴打致伤。事故发生后，泗水县公安局第二派出所于2017年5月4日对二被告做出各行政拘留十日并罚款500元的行政处罚。随后原告被送至泗水县人民医院进行治疗，被诊断为颅脑外伤、右侧额部头皮血肿，××，左侧髌骨软化症，多处软组织挫伤。综上，二被告的行为严重侵害了原告的合法权益，特向法院起诉，请求法院支持原告的诉讼请求。曹德雨、乔阮菊辩称，原告诉被告曹德雨参与厮打不是事实，曹德雨没有参与和本案原告进行厮打，原告诉曹德雨对原告进行殴打不是事实，事实是原告与乔阮菊发生的厮打行为，原告的儿媳妇也参与了厮打。就本案来讲，双方均存在过错。原告诉状中膝关节炎和软化症不是厮打造成的。就赔偿问题，应当在责任分成的情况下进行赔偿。本院经审理认定事实如下：被告曹德雨与被告乔阮菊系夫妻关系，原告步祥荣及其委托诉讼代理人乔立营与二被告系亲家关系。2017年5月4日上午九时，在本院开庭审理原告之子乔伟与二被告之女曹娟的离婚纠纷一案，开完庭后，在本院审判大厅下面，因婚姻纠纷，乔伟及原告被二被告等人殴打。泗水县公安局认定被告曹德雨殴打他人的违法行为成立，并对被告曹德雨作出行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚。原告受伤后，去医院检查，并于2017年5月4日至2017年5月12日在泗水县人民医院住院治疗8天，伤情诊断为颅脑外伤、右侧额部头皮血肿、××、左侧髌骨软化症、多处软组织挫伤，共花费医疗费4077.53元。原告主张交通费200元。原告提供2017年5月12日泗水县医院出具病员检查证明书，载明住院期间留陪人二位、休息治疗四周。上述事实主要依据原告的门诊病历、住院病案、医疗费收据、用药清单、医院诊断证明等予以证实。2017年8月16日二被告申请对原告医疗费用中非外伤性用药数额进行鉴定，本院技术室委托济宁祥诚法医司法鉴定进行鉴定，鉴定意见为：“被鉴定人步祥荣住院费用非外伤部分数额为256.95元人民币”。本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等合理费用。受害人对于损害的发生有过错的，应当减轻侵权人的赔偿责任。本案中原、被告双方因双方子女的婚姻问题发生纠纷，双方发生殴打，造成原告受伤，事实清楚，被告对原告造成的经济损失应承担赔偿责任，对于本案的发生原告本身也存在一定过错，应当减轻被告的赔偿责任，综合分析双方当事人产生纠纷的原因、过程及产生的后果，本院认为被告应承担70%的赔偿责任。原告步祥荣的损失：1、医疗费4077.53元，扣除非外伤用药费用256.95元，计款3820.58元；2、关于护理费，参照原告伤情，其陪护人员应为2人，按照农民人均纯收入每天38.23元计算，护理8天，计款611.68元；3、住院伙食补助费，住院8天，按每天30元计算，计款240元；4、关于交通费，酌定为200元：5、误工费，按照农村居民平均收入每天38.23元计算，住院8天，出院休息28天，计款1376.28元。以上共计6248.54元，被告承担70%的赔偿责任，计款4373.98元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告曹德雨、乔阮菊赔偿原告步祥荣损失4373.98元，限于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告步祥荣的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间内履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员 张凤二〇一七年十月二十六日书记员 米欣 来源：百度搜索“”