（2017）浙01协外认6号

裁判日期: 2017-10-26

公开日期: 2018-03-07

案件名称

李冬梅、ＭＩＮＧＷＡＩＷＵ申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件裁定书

法院

浙江省杭州市中级人民法院

所属地区

浙江省杭州市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

李冬梅,ＭＩＮＧＷＡＩＷＵ

案由

申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百八十二条

全文

中华人民共和国浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙01协外认6号申请人：李冬梅，女，1976年12月16日出生，汉族，住中华人民共和国浙江省杭州市上城区被申请人：MINGWAIWU,男，1971年6月7日出生，美利坚合众国公民，住美利坚合众国纽约州奥克兰花园，BELLBLVD,64-45。申请人李冬梅申请承认纽约州高等法院皇后县法院第15658/06号判决一案，本院于2017年10月10日立案后依法组成合议庭进行了审查，并于2017年10月26日组织当事人进行了询问，现已审理终结。李冬梅申请称，其与MINGWAIWU于2003年3月在杭州登记结婚。李冬梅于2006年9月22日向纽约州高等法院皇后县法院提起了要求与MINGWAIWU离婚的诉讼。MINGWAIWU出庭并放弃答辩权利。纽约州高等法院皇后县法院判决解除双方婚姻关系。经审查认定：2006年10月5日，纽约州高等法院皇后县法院作出第15658/06号离婚判决书载明：原告李冬梅，被告MINGWAIWU。此案于2006年9月22日呈递本法院审理，诉状已在纽约州境内亲自送达被告本人。原告递交了由原告发出的通知及誓章，构成事项的事实。被告到庭并放弃答辩。现根据原告律师的请求，判决李冬梅和MINGWAIWU的婚姻特此解除；判决原告可以恢复使用其婚前姓氏：李；判决被告人在入境后20天内由原告向被告送达一份判决书。纽约州皇后县法院书记员出具证明称：于2017年6月22日将该离婚判决书与其办公室保存的原件进行了对比，证明为其本人签字盖章的原件的正确副本。上述判决书和证明均经中华人民共和国驻纽约总领馆认证。本院认为，申请人提出的申请，符合我国法律规定的承认外国法院离婚判决效力的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十二条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百四十四条的规定，裁定如下：承认纽约州高等法院皇后县法院第15658/06号离婚判决书的内容。本案申请费500元，由申请人李冬梅负担。审判长　余　晟审判员　沈　斐审判员　章保军二〇一七年十月二十六日书记员　季三云?PAGE?1??PAGE*MERGEFORMAT?1? 关注公众号“”