（2017）兵0401民初566号

裁判日期: 2017-10-25

公开日期: 2017-11-22

案件名称

刘汉辉与罗公明债权转让合同纠纷一审民事判决书

法院

新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘汉辉,罗公明

案由

债权转让合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条

全文

新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院民 事 判 决 书（2017）兵0401民初566号原告：刘汉辉，男，1952年12月20日生，汉族，第四师七十六团五七连退休人员，住。委托诉讼代理人：刘建文，新疆长信合律师事务所律师。被告：罗公明，男，1971年2月27日生，汉族，第四师六十六团个体工商户，住。原告刘汉辉与被告罗公明债权转让合同纠纷一案，本院于2017年9月18日立案后，依法适用简易程序，于2017年10月25日公开开庭进行了审理。本案当事人和委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘汉辉向本院提出诉讼请求：1．要求被告给付商砼款31712元；2．诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告是新疆众成新型材料有限公司的销售员，在2012年给被告销售了价款为91712元的商砼。同年9月25日，被告出具了欠条，承诺在当年10月15日给付50000元，余款在当年11月底前付清。2012年10月17日，被告给付原告40000元，于2015年7月前给付原告20000元。原告将被告支付的60000元商砼款交给新疆众成新型材料有限公司。至2015年7月29日，新疆众成新型材料有限公司将被告所欠的商砼款31712元从原告的工资中扣除，并将该债权转让给原告。现原告诉至法院。被告罗公明承认原告刘汉辉提出的全部诉讼请求。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。被告承认原告的诉讼请求，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定，判决如下：被告罗公明给付原告刘汉辉商砼款31712元，于本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费593元，减半收取计296元，由被告罗公明负担，于本判决生效后十日内给付原告刘汉辉。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第四师中级人民法院。审判员　　范海波二〇一七年十月二十五日书记员　　姚　猛 微信公众号“”