（2017）闽09民辖32号

裁判日期: 2017-10-25

公开日期: 2017-11-30

案件名称

苏淋坚与张生妹、王清圳民间借贷纠纷民事裁定书

法院

福建省宁德市中级人民法院

所属地区

福建省宁德市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

苏淋坚,张生妹,王清圳,吴先彬

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第四十四条，第三十七条

全文

福建省宁德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽09民辖32号原告：苏淋坚，男，汉族，1956年3月8日出生，住福建省屏南县。被告：张生妹，女，汉族，1962年10月11日出生，住福建省古田县，现住福建省屏南县。被告：王清圳，男，汉族，1990年2月15日出生，住福建省屏南县。被告：吴先彬，男，汉族，1968年1月30日出生，住福建省福州市鼓楼区。原告苏淋坚与被告张生妹、王清圳、吴先彬民间借贷纠纷一案，福建省屏南县人民法院于2017年8月9日立案。苏淋坚诉称，被告张生妹因生意周转需要资金为由分别于2014年2月28日与2015年8月27日向其借款人民币50000元、150000元，共计200000元，并出具借条，约定按月利率2%支付利息。被告王清圳、吴先彬于2015年12月4日在借条上签字同意为本案债务承担连带担保责任。被告张生妹在2016年3月以前如期偿还借款利息，自2016年3月28日起至2017年3月28日只偿还部分利息，自2017年3月28日起未偿还利息。其催讨后，三被告均未偿还借款。请求判令被告张生妹偿还其借款本金人民币200000元及利息（按月利率2%计算，自2016年3月28日起计算至借款实际还清之日止，其中2016年3月28日—2017年3月28日减去已偿还利息9000元，还剩余利息38666元未偿还，暂计算至起诉之日止共产生利息为人民币56399元），以上本息合计为256399元人民币）；王清圳、吴先彬对上述本息债务承担连带担保责任；由三被告承担本案的诉讼费、公告费、财产保全费等实现债权的必要费用。福建省屏南县人民法院经审查认为，本案被告王清圳系该院聘用人员，其不能行使管辖权，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款的规定，将该案报请本院指定管辖。本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十四条第一款第（三）项的规定，审判人员存在与本案当事人、诉讼代理人有其他关系，可能影响对案件公正审理情形的，应当自行回避。本案被告王清圳系该院聘用人员，屏南县人民法院为避免可能影响案件的公正审判，报请本院指定管辖，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由福建省古田县人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长　游　翔审判员　朱豪侠审判员　林　玮二〇一七年十月二十五日书记员　何秀芬附法律法规：《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。人民法院之间因管辖权发生争议，由争议双方协商解决；协商解决不了的，报请它们的共同上级人民法院指定管辖。第四十四条审判人员有下列情形之一的，应当自行回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避：（一）是本案当事人或者当事人、诉讼代理人近亲属的；（二）与本案有利害关系的；（三）与本案当事人、诉讼代理人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。审判人员接受当事人、诉讼代理人请客送礼，或者违反规定会见当事人、诉讼代理人的，当事人有权要求他们回避。审判人员有前款规定的行为的，应当依法追究法律责任。前三款规定，适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。