（2017）沪01刑终1774号

裁判日期: 2017-10-25

公开日期: 2017-12-01

案件名称

梁德娟盗窃罪一案二审刑事裁定书

法院

上海市第一中级人民法院

所属地区

上海市

案件类型

刑事案件

审理程序

二审

当事人

梁德娟,张福源

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百二十九条，第二百二十五条第一款

全文

上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）沪01刑终1774号上诉人（原审自诉人）梁德娟，女，1945年2月14日生，汉族，住上海市闵行区。上诉人（原审自诉人）张福源，男，1947年5月15日生，汉族，住上海市闵行区。上海市闵行区人民法院审理原审自诉人梁德娟、张福源起诉王某2、张某、王某1犯盗窃罪一案，于2017年8月15日作出（2017）沪0112刑初1508号刑事裁定，对梁德娟、张福源的起诉不予受理。原审自诉人梁德娟、张福源不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。现已审理终结。上诉人梁德娟、张福源上诉提出，自己的起诉符合刑事诉讼法的相关规定，其提供的证据可以证明王某2、张某、王某1的行为构成犯罪，一审法院应当受理，请求二审法院撤销一审裁定。本院认为，上诉人梁德娟、张福源指控王某2、张某、王某1犯盗窃罪一案，公安机关接到报案后认为，上诉人梁德娟、张福源的报案不属于公安机关管辖范围，公安机关依法不予调查处理。现上诉人提起刑事自诉，但其起诉不符合刑事自诉案件受理的条件，故一审裁定并无不当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周　强代理审判员　　秦现锋审　判　员　　胡　冰二〇一七年十月二十五日书　记　员　　杨聪宇附：相关法律条文1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条第二审人民法院对不服第一审裁定的上诉或者抗诉，经过审查后，应当参照本法第二百二十五条、第二百二十七条和第二百二十八条的规定，分别情形用裁定驳回上诉、抗诉，或者撤销、变更原裁定。2.《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；…… 来源：