（2017）甘2922民初1093号

裁判日期: 2017-10-25

公开日期: 2017-11-02

案件名称

中国邮政储蓄银行临夏州分行与朱淑珍、曹邦平、朱相如、包秀娟金融借款合同纠纷一审民事调解书

法院

康乐县人民法院

所属地区

康乐县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国邮政储蓄银行临夏州分行,朱淑珍,曹邦平,朱相如,包秀娟

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

全文

甘肃省康乐县人民法院民 事 调 解 书(2017)甘2922民初1093号原告:中国邮政储蓄银行临夏州分行。法定代表人：万成全，系中国邮政储蓄银行临夏州分行行长。委托代理人：马飞燕，系康乐县支行行长助理。被告：朱淑珍，农民。被告：曹邦平，农民。被告：朱相如，教师。被告：包秀娟，教师。原告中国邮政储蓄银行临夏州分行与被告朱淑珍、曹邦平、朱相如、包秀娟金融借款合同纠纷一案，本院于2017年10月7日立案后，依法适用简易程序进行了审理。原告的诉讼请求：1、请求责令被告朱淑珍、曹邦平偿还原告借款本金及利息64267.28元以及归还判决之日前所有罚息（按照合同约定的利率进行计算，至被告还清全部本息之日止）；2、判决被告朱相如、包秀娟对以上贷款承担连带责任；3、诉讼费由被告承担。经审理查明的事实和理由：2015年5月11日原告与被告朱淑珍签订了编号为62005891115059464794的《小额贷款借款合同》，与保证人朱相如签订了合同编号为62005891615052897874的《小额贷款保证合同》，与保证人包秀娟签订了合同编号为62005891615052897871的《小额贷款保证合同》，合同签订后原告向被告朱淑珍发放贷款7万元，贷款到期后被告朱淑珍偿还部分贷款及利息，尚余贷款本金54068.15元至今未还。原告于2017年10月7日诉至法院。本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成协议如下：被告朱淑珍于2017年10月31日前偿还原告中国邮政储蓄银行临夏州分行贷款本金1万元及相应利息，下余本金44068.15元及相应利息于2018年1月31日前一次性还清（利息按合同约定的利率自2015年5月11日算至还款之日）；被告曹邦平、朱相如、包秀娟对以上贷款承担连带清偿责任。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费1407元，减半收取703.5元，由被告朱淑珍负担。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。审判员　　马学涛二〇一七年十月二十五日书记员　　马秀英 百度搜索“”