（2017）辽1324民初2046号
裁判日期: 2017-10-25
公开日期: 2017-11-30
案件名称
原告张某某诉被告吴某某健康权纠纷民事判决书
法院
喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院
所属地区
喀喇沁左翼蒙古族自治县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,吴某某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
辽宁省喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院民 事 判 决 书（2017）辽1324民初2046号原告（反诉被告）:张某某，女，住喀左县。被告（反诉原告）：吴某某，女，1969年7月22日出生，汉族，农民，住喀左县兴隆庄乡永益当村*组，公民身份号码：2113241969********。委托代理人：李某某（吴某某丈夫），男，住喀左县。委托代理人：李某（吴某某女儿），女，住喀左县。原告（反诉被告）张某某诉被告（反诉原告）吴某某健康权纠纷一案，本院于2017年9月18日立案受理。依法由审判员张建适用简易程序公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）张某某，被告（反诉原告）吴某某委托代理人李某某、李某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告（反诉被告）张某某诉称：2017年7月，某村召开村民代表会议，在核实低保户名单时，原告提出被告家情况不属实，不符合低保条件。2017年8月17日，被告及其丈夫到原告家质问，被告辱骂原告并殴打原告。原告丈夫将原告送到喀左县中蒙医院检查治疗。请求法院判决被告赔偿原告医疗费4194.11元，误工费430.54元、护理费1463元、住院伙食补助费550元，合计6637.65元。被告（反诉原告）吴某某答辩及反诉称:2017年8月17日，被告向原告询问低保事宜，双方在原告家院子中发生争执，原告动手将被告打伤，原告所述不实，不同意原告要求被告的赔偿请求。另外，在此次纠纷中原告也将被告打伤入院，为了维护被告的合法权益，特提出反诉，要求原告赔偿被告医疗费2000元、误工费320元、护理费880元、住院伙食补助费400元、交通费50元，共计3650元。原告（反诉被告）张某某针对反诉请求辩称：被告反诉请求不能成立，不同意被告的反诉请求。经审理查明：张某某、吴某某系同村村民。2017年8月17日，因张某某向相关民政部门反映吴某某家不符合低保条件，吴某某及其丈夫到张某某家理论，双方因此发生口角，争吵过程中吴某某打了张某某一个耳光，进而双方厮打在一起。张某某、吴某某均不同程度受伤。张某某于当日到喀左县中蒙医院就医，诊断为颈部外伤，头外伤，左胸部外伤，左前臂软组织损伤，左肘部外伤，住院治疗11天，Ⅱ级护理，出院医嘱继续口服药物治疗，建议休息治疗，病情变化随诊。张某某住院期间共支付医疗费4194.11元。吴某某也于当日到喀左县中蒙医院就医，诊断为头部外伤，面部外伤，左耳部外伤，癫痫，住院治疗8天，Ⅱ级护理，出院医嘱注意休息，加强营养，避免剧烈运动，防止外伤，定期复查，不适随诊。吴某某住院期间共支付医疗费2231.41元。2017年9月，喀左县公安司法鉴定中心出具鉴定意见，张某某左前臂损伤不构成轻微伤，吴某某面部损伤已构成轻微伤。2017年9月15日，喀左县公安局给予张某某罚款二元的行政处罚，给予吴某某罚款五百元的行政处罚。本院所查明的上述事实，有原、被告陈述，喀公（治）行罚决字（2017）333、334号行政处罚决定书、法医学人体损伤程度鉴定书二份、喀左县公安局对张某某、吴某某、杨某某、李某某、王某某的询问笔录，原、被告分别提供的诊断书、病历、医疗费收据、住院费用清单等证据在卷证实，并经开庭质证和本院审查，可以采信。本院认为:公民的生命健康权受法律保护。本案中，吴某某与张某某因吴某某家低保问题发生口角，吴某某在与张某某争吵过程中，打了张某某一个耳光，导致双方互相厮打在一起，致张某某受伤，对张某某的各项合理损失，吴某某应承担主要的民事赔偿责任(70%)。张某某在其被打后，未能理智解决问题，而是与吴某某进行厮打，致吴某某受伤，因此对吴某某各项合理损失，张某某亦应承担主要的民事赔偿责任(70%)。张某某、吴某某作为同村村民在纠纷发生后，不仅没有妥善处理，而且发生厮打，因此双方均有过错，张某某、吴某某对其自身的损害均应承担相应的责任（30%）。依据法律规定侵害公民身体造成人身损害的，应承担相应的赔偿责任，因此对张某某要求吴某某赔偿其医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费的请求，以及吴某某要求张某某赔偿其医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费的请求，本院对双方请求中合理的部分，均予以支持。对于吴某某要求张某某赔偿其交通费的请求，应其未提交相应的证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下:一、被告（反诉原告）吴某某于判决生效后七日内赔偿原告（反诉被告）张某某各项损失，合计4420.86元；二、原告（反诉被告）张某某于判决生效后七日内赔偿被告（反诉原告）吴某某各项损失，合计2479.29元。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费500元，减半收取250元，由张某某负担75元，吴某某负担175元；反诉费250元，由吴某某负担75元，张某某负担175元。如不服被判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员 张 建二〇一七年十月二十五日书记员 李治丽 关注公众号“”