（2017）鲁17民初15号

裁判日期: 2017-10-25

公开日期: 2017-12-18

案件名称

海潮峰、魏永强等与察海生等民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

山东省菏泽市中级人民法院

所属地区

山东省菏泽市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

海潮峰,魏永强,察海生,石巧芝,察扬义

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

山东省菏泽市中级人民法院民 事 调 解 书（2017）鲁17民初15号原告：海潮峰，男，1972年9月26日出生，回族，住山东省东明县。原告：魏永强，男，1975年10月20日，汉族，住山东省东明县。被告：察海生，男，1973年12月10日出生，汉族，住山东省鄄城县。被告：石巧芝，女，1972年11月10日出生，汉族，住山东省菏泽市牡丹区。被告：察扬义，男，1978年7月9日出生，汉族，住山东省菏泽市牡丹区。原告海潮峰、魏永强与被告察海生、石巧芝、察扬义民间借贷纠纷一案,本院于2017年1月23日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。二原告请求三被告共同偿还借款本金3000万元及利息并承担案涉诉讼费用。经查：2013年4月26日，三被告向二原告出具借款条及还款协议书，载明向二原告借款3000万元并按月支付利息，月息二分。同日，被告察海生出具了收到条、借款用途证明和承诺，保证按照借款用途使用案涉借款。同日，二原告通过海潮峰农商行账户（62×××86）分两次各转款1500万元至察海生账户（62×××26）。本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、三被告共同偿还二原告借款3000万元：2017年12月31日之前，三被告共同偿还原告魏永强1000万元；2018年6月30日之前，三被告共同偿还原告魏永强1000万元；2019年10月26日之前，三被告共同偿还原告海潮峰1000万元。利息均自2014年8月1日起按照年利率12%计算至还清之日止；如果三被告逾期支付上述款项，二原告可自逾期之日起要求三被告一并偿还上述尚未偿还款项。二、案件受理费191800元，减半收取95900元，由二原告负担；三、三被告于调解书送达后三日内支付二原告案件受理费95900元。四、其他事项互不追究。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。审　判　长　　梁春丽代理审判员　　李慎可人民陪审员　　王方军二〇一七年十月二十五日书　记　员　　刘福营