重庆市璧山区人民法院行 政 裁 定 书（2017）渝0120行审166号申请执行人重庆市工商行政管理局璧山区分局，地址：重庆市璧山区璧城街道建设路99号，统一社会信用代码：11500000009344782Y。法定代表人黄超，局长。委托代理人唐兴勇，该局工作人员。被执行人重庆市山丹生物农药有限公司，地址：重庆市永川区南大街175号，统一社会信用代码：91500118203793637Y。法定代表人黄家其，经理。申请执行人于2017年10月17日向本院申请强制执行渝璧山工商经处字（2017）14号行政处罚决定。本院受理后，依法进行了审查，本案现已审查终结。经审查查明，被执行人存在生产销售侵犯注册商标专用权商品的行为。2017年3月10日，申请执行人作渝璧工商经听告字（2017）20号《行政处罚听证告知书》，并于同日送达被执行人。2017年3月16日，申请执行人作出渝璧山工商经处字（2017）14号《行政处罚决定书》，并于同日送达被执行人。被执行人收到该决定书后，既未提起行政诉讼或者申请行政复议，也未完全履行该处罚决定。2017年9月17日，申请执行人作出了渝璧山工商催告字［2017］2号《行政处罚决定履行催告书》，并于同日送达被执行人，通知被执行人在收到催告书之日起十日内履行上述行政处罚决定。被执行人逾期仍未完全履行，故申请执行人向本院申请强制执行。
本院认为，申请执行人的行政行为合法有效，其强制执行申请符合《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条的规定。为此，依照《中华人民共和国行政强制法》第五十七条之规定，
裁定如下：准予强制执行渝璧山工商经处字（2017）14号行政处罚决定中第2项的未履行部分。
审 判 长 陈 伟
审 判 员 吴存友
代理
审判员 胡宗维
二〇一七年十月二十五日
书 记 员 罗春兰