（2017）川0824民初2574号
裁判日期: 2017-10-25
公开日期: 2017-12-28
案件名称
原告张光菊与被告文跃琼生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
苍溪县人民法院
所属地区
苍溪县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张光菊,文跃琼
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
四川省苍溪县人民法院民 事 判 决 书(2017)川0824民初2574号原告：张光菊,女,1945年5月25日出生,汉族，四川省苍溪县人，住四川省苍溪县。委托诉讼代理人：赵剑，男，系原告之子。委托诉讼代理人：邓淑华，四川达权律师事务所律师。被告文跃琼，女，1965年6月5日出生，汉族，四川省苍溪县人，住四川省苍溪县。委托诉讼代理人：赵锡华，男，系被告丈夫。原告张光菊与被告文跃琼生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年8月7日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张光菊及委托诉讼代理人赵剑、邓淑华，被告的委托诉讼代理人赵锡华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张光菊提出诉讼请求：1.依法判令被告文跃琼赔偿原告身体受到伤害所产生的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等共计17421.36元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告之子赵剑与被告均在苍溪县陵江镇庙垭场开棋牌店。2017年3月24日，原告遇到熟人杨均良，便邀其到赵剑开的棋牌店打牌，经过被告棋牌店门口时，被告邀杨均良到自家开的棋牌店打牌，原告便找被告说理，不料被告对原告破口大骂，端起一盆脏水泼向原告，原告衣服被打湿，要求被告将衣服吹干，被告又拿起扫帚打伤原告左侧肋骨、胸部等部位，被告之夫赵锡华见情况不妙将被告拉开，原告之子赵剑经围观群众通知后报警。2017年7月20日，苍溪县公安局对被告文跃琼作出“行政拘留10日，罚款800元”的行政处罚决定。原告因受伤在苍溪县人民医院住院治疗28天，花去医疗费6478.92元，出院诊断为：左侧第5肋骨损伤、左侧胸壁挫伤。双方就赔偿事宜协商未果，提起诉讼。被告文跃琼辩称：被告开棋牌店是正规经营，是原告及其儿子在被告处惹的事，本被告未打伤原告，原告的损失不予赔偿。原告围绕其诉讼请求依法提交以下证据：第一组：原、被告身份信息，拟证明原、被告主体适格。第二组：1.行政处罚决定书、执行回执，拟证明被告殴打原告的事实，并因此被处以行政拘留10日；2.受案登记表，拟证明被告于2017年3月24日殴打原告后报警登记；3.邓邦富、张正勋、邓孝林、杨均良的询问笔录，拟证明原、被告因揽客发生纠纷，被告殴打原告的事实；4.原告张光菊的询问笔录，拟证明事发经过，被告殴打原告至原告受伤住院；5.被告文跃琼的询问笔录，拟证明原、被告发生纠纷的事实成立；6.事发时的视频资料，拟证明被告殴打原告的过程。第三组：1.住院通知书、病情证明书、住院病历、医疗费清单、门诊医疗费发票、住院医疗费发票复印件及未报销证明，拟证明被告殴打原告致原告受伤住院治疗及医疗费情况；2.护理费收条、护工身份证复印件及证明，拟证明原告住院期间由护工王晓莉照顾，护理费共计2240元；3.社区证明，拟证明原告仍在从事劳动，有经济收入。被告质证：对第一、二组证据无异议；认为第三组证据是虚假的，医疗费超出6400多的不认可，王晓莉的收条、村组证明均不属实，视频中是原告冲到被告屋里，泼水是倒茶水。被告围绕其答辩意见依法提交以下证据：1.庙垭村卫生院病例2份，拟证明两份病例记载不一样，原告伤情不属实；2.不予受理通知书，拟证明苍溪县公安局不予受理被告之夫赵锡华就“苍公（城）行罚决字（2017）258号”提出信访；3.视频资料，拟证明原告之子赵剑开黑店。原告质证：对证据2无异议，对证据1、3的合法性、真实性、关联性均有异议。上述原、被告提供的证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：原告提交的证据：住院病历资料、护理费条据来源合法，真实客观，与本案具有关联性，其证明力本院予以认定；庙垭居民委员会证明没有经办人签字，其证明效力本院不予认定。被告提供的证据：庙垭卫生院病历两份，一份病历记载原告入院诊断为“脑肿物”。另一份病历记载入院诊断为“胸部损伤”。经本院调查核实，原告于事发当日10时左右入院治疗至晚8时左右离开入住苍溪县人民医院，在庙垭卫生院诊治不足24小时，未有书写病历。被告提供的病历均系事后补写，且内容差错、矛盾，不具备真实性，其证明效力本院不予认定；不予受理通知书和视频资料与本案没有关联性，其证明效力本院不予认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：原告之子赵剑与被告均在苍溪县陵江镇庙垭场开棋牌店。2017年3月24日上午，原告邀熟人杨均良到其儿子赵剑开的棋牌室打牌，经过被告棋牌店门口时，被告邀杨均良到了自家经营的棋牌店打牌。为此，双方发生口角，进而被告向原告泼水，原告衣服被打湿后要求被告将衣服吹干，被告便拿起扫帚击打原告，致原告受伤。原告受伤后到苍溪县陵江镇中心卫生院庙垭分院治疗，花医疗费191.44元。当日晚因伤情严重，入住苍溪县人民医院治疗诊断为：左侧第5肋骨折、左侧胸壁挫伤。住院28天，花医疗费7269.92元，出院医嘱：休息治疗1月左右、必要复查、门诊随访。原告张光菊生于1945年5月25日，事发时年满72岁，住院期间请人护理，支付护理费2240元。另查明：2017年7月20日，苍溪县公安局对被告文跃琼作出“行政拘留10日，罚款800元”的行政处罚决定。本院认为：公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告张光菊与被告文跃琼因揽客发生纠纷，被告文跃琼向原告泼水并用扫帚击打原告，致使原告受伤，对原告受伤的损害后果，被告文跃琼存在过错应承担侵权责任。原告张光菊在打牌的客人到被告处玩牌后，到被告处双方发生争吵，引起纠纷，也存在过错，应承担相应的责任。综合本案情况，对原告的损失，本院酌定按原告承担30%和被告承担70%的比例承担责任。原告各项损失认定：1.医疗费7461.36元，以医疗费发票为准，本院予以确认；2.护理费原告主张2240元，本院予以确认；3.住院伙食补助费，原告主张28天每天50元，合计1400元，本院予以确认；4.营养费，原告主张30元/天×28天=840元，因原告年岁较高，有骨折损伤，主张营养费本院予以支持，按10元每天计算为宜，共计280元。5.原告主张误工费58天，每天60元，合计3480元，未提供实际减少的收入依据，本院不予支持。以上损失共计11381.36元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告张光菊受伤损失的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计11381.36元，由被告文跃琼赔偿7966.95，限本判决生效后十日内付清。其余损失由原告张光菊自行承担。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，由原告负担60元，被告文跃琼负担140元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。审判员 赵小兰二〇一七年十月二十五日书记员 李依静书记员 朱培元 来自：