（2017）吉0524刑初202号
裁判日期: 2017-10-24
公开日期: 2017-12-01
案件名称
刘某2故意伤害罪一审刑事判决书
法院
柳河县人民法院
所属地区
柳河县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
刘某1,刘某2
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
吉林省柳河县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）吉0524刑初202号公诉机关吉林省柳河县人民检察院。被害人暨刑事附带民事诉讼原告人刘某1，男，1964年2月6日出生，汉族，小学文化，无职业，柳河县人，现住柳河县。被告人刘某2，男，1980年6月11日出生，汉族，初中文化，农民，吉林省德惠市人，现住柳河县。曾因犯抢劫罪，于2002年5月23日被判处有期徒刑十年，后于2009年1月16日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年9月8日被刑事拘留，于同年9月15日被逮捕。现羁押于柳河县看守所。吉林省柳河县人民检察院以柳检刑检刑诉（2017）180号起诉书指控被告人刘某2犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。柳河县人民检察院指派检察员孙京涛、金鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1、被告人刘某2到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2017年6月16日16时许，被告人刘某2回到家中，看到其妻子孙某与两名陌生男子（刘某1、颜某）在家中，怀疑刘某1、颜某与其妻子有不正当男女关系，并对刘某1、颜某进行辱骂。随后到厨房拿起菜刀，菜刀被刘某1、颜某抢下，后刘某2用拳头将刘某1鼻部打伤。经柳河县公安司法鉴定中心鉴定，刘某1之损伤为轻伤二级。案发后，被告人刘某2被公安机关抓获归案。公诉机关认为，被告人刘某2故意伤害他人身体，造成轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人刘某1诉称：1.依法追究刘某2的刑事责任。2.要求刘某2赔偿医疗费11825.65元、误工费2658.60元、住院伙食补助费1400元、护理费1759.24元、照相费30元、交通费120元，共计17673.49元。被告人刘某2对公诉机关的指控及附带民事诉讼原告人的诉讼请求无异议。经审理查明：（一）2017年6月16日16时许，被告人刘某2回到家中，看到其妻子孙某与陌生男子刘某1、颜某在家中，怀疑刘某1、颜某与其妻子有不正当男女关系，便对刘某1、颜某进行辱骂。随后，刘某2与刘某1发生争吵，刘某2到厨房拿起菜刀欲砍刘某1，但被刘某1抢下。后刘某2在与刘某1厮打过程中，用拳头将刘某1鼻部打伤（轻伤二级）。案发后，刘某2被抓获归案。（二）刘某1于受伤当日入住柳河医院，被诊断为鼻骨骨折、鼻中隔骨折，实际住院14日，二级护理14日，花费医疗费11560.29元。上述犯罪事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的常住人口基本信息、抓获经过、刑事判决书及释放证明书、在逃人员登记表、柳河医院住院病历，法医学人体损伤程度鉴定书，证人颜某、孙某的证言，被害人刘某1的陈述等证据证实，被告人刘某2亦供认。足以认定。附带民事诉讼原告人刘某1为支持其诉讼请求，当庭提供了法医学人体损伤程度鉴定书、柳河医院住院病历、住院收费专用票据。经当庭举证、质证，刘某2对三份证据没异议，本院予以采纳。本院认为：被告人刘某2故意伤害他人身体，造成一人轻伤后果，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。根据刘某2造成的伤害后果、犯罪手段、残忍程度、社会危害程度、主观恶性等，依照《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》的相关规定，确定刘某2的基准刑为有期徒刑10个月。刘某2有犯罪前科，可酌情从重处罚，可增加基准刑的10%以下。刘某2能够如实供述犯罪事实,可从轻处罚，可减少基准刑的20%以下。被害人刘某1的合理经济损失为医疗费11560.29元、误工费1759.24元、住院伙食补助费1400元、护理费1759.24元，合计16478.77元，应当予以保护。其余的民事诉讼请求，无证据支持，不予以保护。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人刘某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前，先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年9月8日起至2018年6月7日止。）二、被告人刘某2于本判决生效后立即赔偿附带民事诉讼原告人刘某1的合理经济损失人民币16478.77元。三、驳回附带民事诉讼原告人刘某1的其他诉讼请求。被告人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人申请执行的期限为二年。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 艾鹏飞人民陪审员 贺广武人民陪审员 孙 炜二〇一七年十月二十四日书 记 员 张 朔 来自：