（2017）甘1002民初4567号
裁判日期: 2017-10-24
公开日期: 2018-03-02
案件名称
袁晓彦与赵军锋生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
庆阳市西峰区人民法院
所属地区
庆阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
袁晓彦,赵军锋
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款，第十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省庆阳市西峰区人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）甘1002民初4567号原告：袁晓彦，汉族，个体户，户籍所在地甘肃省宁县，现住庆阳市。被告：赵军锋，汉族，农民，户籍所在地甘肃省宁县，现住庆阳市。原告袁晓彦与被告赵军锋健康权纠纷一案，本院于2016年9月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告袁晓彦、被告赵军锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告袁晓彦向本院提出诉讼请求：请求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损失费、交通费、后续医疗费用总计9380元。事实和理由：2017年7月5日11时，原告找被告索要欠款，双方发生矛盾，被告将原告打伤，致原告袁晓彦闭合性颅脑损伤、枕部头皮血肿；身体多处软组织损伤；牙外伤；31.41Ⅰ度松动；下唇挫伤。原告于2017年7月6日开始在庆阳市人民医院住院治疗，于2017年7月13日出院。事发后原告向南街派出所报案，西峰区公安局分别对原、被告作出西公（南街）行罚决字（2017）335号及西公（南街）行罚决字（2017）336号行政处罚决定书，给予原告袁晓彦罚款500元、被告赵军锋罚款500元的行政处罚。现起诉请求被告赔偿医疗费2280元、误工费115/天×7=805元、护理费115元/天×7=805元、住院伙食补助50元/天×7=350元、营养费20元/天×7=140元、交通费1000元、精神抚慰金3000元、后续治疗费2000元，综上合计9380元。被告赵军锋辩称，原告所述不属实，原告先到我家闹事，我与原告间的欠账已还清，原告先打的我，我是正当防卫，我也受伤了。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提交的证据：行政处罚决定书2份、住院病历4张、住院费用清单1份、收费票据4张，被告均无异议。对被告提交的证据收费票据4张，原告亦无异议。对本院依职权调取的赵军锋、袁晓彦殴打他人结案报告及询问笔录4份，原、被告亦无异议。对以上证据证明的事实：2017年7月5日12时，原告找被告索要欠款，被告以已向原告丈夫还清欠款为由拒绝还款，原告对被告进行辱骂，被告遂将原告向屋外推搡，原告抓起木把扫帚击打被告头部，被告遂用拳部击打原告胸部致其倒地，双方发生撕扯，后原告报警，经庆阳市人民医院诊断：原告袁晓彦患闭合性颅脑损伤、枕部头皮血肿；身体多处软组织损伤；牙外伤；31.41Ⅰ度松动；下唇挫伤。被告赵军锋经庆阳市人民医院诊断患闭合性颅脑损伤、前额部皮肤擦伤；胸部软组织损伤；身体多处皮肤擦伤；左手指皮肤挫裂伤。原告于2017年7月6日开始在庆阳市人民医院住院治疗，于2017年7月13日出院。2017年8月24日西峰区公安局对原、被告作出西公（南街）行罚决字（2017）335号及西公（南街）行罚决字（2017）336号行政处罚决定书，给予被告袁晓彦罚款500元、被告赵军锋罚款500元的处罚。以上事实本院予以确认。本院认为，原、被告两家系邻居，双方因民间借贷发生纠纷，理应通过合法正当的途径来解决，冷静、理智、妥善地处理矛盾，以取得合理合法的效果。本案中原告不冷静处事，率先动手击打被告，结果引发了原、被告之间的厮打，出现原、被告受伤事件，原告存在一定过错，应承担事件30%的次要责任。被告亦没有理智地处理事态，发生了殴打行为，伤害了原告的身体，属于侵权行为，应承担事件70%的主要责任。公民的健康权和合法财产权益受国家法律保护，对原告诉求中合理合法的部分，本院予以支持。原告袁晓彦于2017年7月6日入院，2017年7月13日出院，实际住院7天，产生医疗费2286元、误工费39220÷365×7=752.16元、护理费39220÷365×7=752.16元、住院伙食补助费50×7=350元、营养费20×7=140元。原告起诉要求交通费1000元，但未提交证据证明，本院酌情支持100元。原告起诉要求后续治疗费2000元，本案不做处理，待其实际产生后，原告可另行起诉。本案发生原、被告均有过错，互负伤情，且原告属轻微伤，未造成严重精神损害后果，对原告主张精神损害抚慰金3000元的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，被告赵军锋赔偿原告袁晓彦医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费总计4380.32元中的70%部分，合计4380.32×70%＝3066.22元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款、第十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条、第二十一条第二款、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：一、被告赵军锋赔偿原告袁晓彦医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费总计3066.22元；二、驳回原告袁晓彦的其他诉讼请求。以上款项限本判决生效后5日内付清。案件受理费200元，由原告袁晓彦负担135元，被告赵军锋负担65元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员黄天娇二○一七年十月二十四日书记员孙倩 搜索“”