（2017）川1321民初3144号
裁判日期: 2017-10-24
公开日期: 2017-12-14
案件名称
原告向小明与被告向仲阳生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书
法院
南部县人民法院
所属地区
南部县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
向小明,向仲阳
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第一条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条
全文
四川省南部县人民法院民事判决书（2017）川1321民初3144号原告：向小明，男，1975年3月6日出生，汉族，住四川省南部县。委托诉讼代理人：向碧云（系原告妻子），女，1975年9月4日出生，汉族，住四川省南部县。被告：向仲阳，男，1967年6月7日出生，汉族，住四川省南部县。委托诉讼代理人：李伟儒，四川炬国律师事务所律师。原告向小明与被告向仲阳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年7月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告向小明及其委托代理人向碧云、被告向仲阳及其委托诉讼代理人李伟儒均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向小明向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告：医疗费1063.35元，误工费5242元，精神抚慰金5000元，交通费386元，共计人民币11691.35元，大写：壹万壹仟陆佰玖拾壹元叁角伍分正；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年7月29日，原告因土地确权相关政策及事项，回到小元乡梓桐庙村老家，向当地干部了解情况；当日下午6时许，原告便和向碧云（原告妻子）到被告向仲阳在XXX村8组的住处找父亲要粮食直补款存折。当时向碧云先去，等原告本人到被告向仲阳家时，看到被告将向碧云推倒在院坝边，原告便上前制止说被告不能打人，被告趁机夺下原告拐杖并打向原告的左肩部、左膀部、左大腿，还将原告推倒在地，原告在倒地时即感觉头部胀痛。后经村民及村干部的劝说，双方停止纠纷并将原告及向碧云送医治疗。原告在伏虎中心卫生院治疗中，经诊断为多处软组织伤及脑震荡，为明确诊断结果，后到川北医学院检查诊断为：左肩部、左髋部软组织损伤。原、被告之间的纠纷经双佛派出所调解未果，原告为维护自身合法权益，故依法提起诉讼。被告向仲阳辩称：原、被告系胞兄关系，但因赡养老人、经济问题等原因，双方常有纠纷发生。2016年7月29日，原告及其妻子向碧云到被告家里来吵闹，并和父亲发生纠纷，在这过程中，原告向小明用棒击打被告家窗户玻璃，后来又用拐杖打被告，被告才夺过来拐杖打的原告。双方是在拉扯中发生的打架，原告也有过错，且作为原告的兄长，被告打原告也是兄长对胞弟的教育，仅为家庭纠纷，由法院依法处理。本院经审理认定事实如下：原告向小明与被告向仲阳系胞兄弟关系。2016年7月29日下午6时许，原告向小明及其妻子向碧云到被告向仲阳位于南部县小元乡XXX村8组的家中找原、被告的父亲向廷信询问土地确权的相关事宜，双方因意见不一致发生纠纷，后原、被告之间因此事引发打架和拉扯，厮打过程中，原告打伤了被告手部，被告用拐杖敲打原告身体，致原告身体受伤。2016年7月30日，原告向小明先后到南部县伏虎中心卫生院、川北医学院附属医院检查治疗，后经川北医学院附属医院诊断为：左肩部、左髋部软组织伤；建议：1、休息壹周，2、病情变化及时复诊。为此，原告花费了部分医疗费用。另查明，原告向小明系农村居民；原、被告发生纠纷时，原告向小明腿部有伤，需用轮椅协助行动。本院认为，公民的生命健康权，受到法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。原、被告因琐事发生纠纷并引发殴打，双方均有过错，原、被告应根据各自的过错程度承担相应的责任。结合本案案情，在厮打过程中被告向仲阳致伤原告向小明，但发生纠纷的地点为被告家中，且原告也有伤害被告的行为，故依法确定被告承担50%的民事赔偿责任，原告自担50%的责任。原告向小明主张的各项赔偿费用，本院经审查认为：1、医疗费：原告主张医疗费1063.35元，但原告所举票据时间差距较大，亦未证明该费用为治疗案涉纠纷致伤的病情而产生，本院依据有效票据，认定医疗费为674.85元；2、误工费：原告主张误工费5242元过高，参照川北医学院附属医院医嘱休息一周的建议，以及案涉纠纷发生时原告有伤在身的实际情况，本院酌情认定误工费为700元（100元/天×7天）；3、精神损害抚慰金：原告的伤害程度未达到伤残评定等级，其主张精神损害抚慰金5000元于法无据，本院不予支持；4、交通费：原告主张交通费386元过高，本院依据原告到医院检查治疗的实际情况及部分有效票据，酌情认定交通费150元。以上费用合计1524.85元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告向仲阳赔偿原告向小明医疗费、误工费、交通费等合计人民币762.43元（1524.85元×50%），此款由被告向仲阳在本判决发生法律效力后十日内付清；二、驳回原告向小明的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告向小明负担25元，由被告向仲阳负担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。审判员 任进二〇一七年十月二十四日书记员陈啟翔 来源：百度搜索“”