（2017）辽0112民初8194号

裁判日期: 2017-10-20

公开日期: 2017-12-04

案件名称

田烁与张祥华健康权纠纷一审民事判决书

法院

沈阳市浑南区人民法院

所属地区

沈阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

田烁,张祥华

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

沈阳市浑南区人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0112民初8194号原告田烁，男，1979年4月21日出生，汉族，住沈阳市和平区。被告张祥华，女，1961年10月29日出生，汉族，住沈阳市铁西区。原告田烁与被告张祥华健康权纠纷一案，本院于2017年8月17日受理后，依法由审判员任玲玲独任审判，公开开庭进行了审理。原告田烁、被告张祥华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告田烁诉称，2017年5月11日12时,在沈阳市浑南区白塔镇碧桂园公园里A29号楼附近,被告带领多人将原告打伤,事件起因是她姐家为原告家邻居,正在违建房屋,挡原告家光线。行政执法局对其下达违建整改通知，她家阻挠，对原告进行殴打。集结20名闲杂人员进行恐吓，严重影响公共安全。提请法院判令被告赔偿医疗费469.00元、交通费200.00元、误工费460.00元、精神损害抚慰金20,000.00元；由被告承担案件受理费用。原告提供如下证据:1、沈阳市公安局浑南分局于2017年7月20日作出的公安行政处罚决定书1份，用以证明被告张祥华因打伤原告田烁受到公安机关行政处罚的事实；2、沈阳市公安医院门诊病历1份，影像学报告单2份，医疗费票据2张，用以证明原告田烁因伤治疗及医疗费的支付情况。被告张祥华辩称，纠纷属实，原告父亲和被告姐姐是邻居，因为装修问题发生争吵，被告去姐姐家帮忙带孩子看到纠纷过程，目睹姐姐被原告打倒在地，就去追原告，打了原告一个耳光，怼了他肚子两下，但没有纠集他人，原告所述不属实。被告张祥华没有提供证据。经审理查明，原告与被告的亲属均系沈阳市浑南区白塔街碧桂园公园里业主。2017年5月11日12时左右，在该小区A29号楼附近，被告张祥华因其亲属家装修事宜与原告田烁发生口角，随即打田烁一个耳光，造成田烁面部软组织挫伤。原告田烁受伤后，去往沈阳市公安医院进行治疗，诊断为头外伤、面部软组织挫伤、左前臂挫伤、左足挫伤，支付医疗费469.00元。沈阳市公安局浑南分局对被告张祥华作出沈公浑南（治）行罚决字〔2017〕第608号行政处罚决定，对其进行行政拘留3日的行政处罚，被告张祥华未申请行政复议。原告田烁起诉来院，要求赔偿经济损失。本院认为，被告张祥华因装修相关事宜与原告田烁发生口角，继而发生肢体接触，致田烁受伤，张祥华的行为已对田烁构成侵权，应就田烁产生的经济损失承担赔偿责任。原告田烁要求赔偿医疗费469.00元，有相关票据证实，本院予以确认。根据沈阳市公安医院医嘱诊断，确认原告休息2天，因其未能提供劳动用工合同、工资发放明细、银行转账凭证等有效工资收入证明，误工费可按辽宁省2017年度城镇居民人均可支配收入32,876.00元÷365天×110天计算为180.14元。原告田烁仅于事发当日就诊，要求给付交通费200.00元，数额过高，本院酌情对其中50.00元予以确认。原告要求给付精神损害抚慰金20,000.00元，该项主张缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上所述，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告张祥华于本判决生效后7日内给付原告田烁医疗费469.00元；二、被告张祥华于本判决生效后7日内给付原告田烁误工费180.14元；三、被告张祥华于本判决生效后7日内给付原告田烁交通费50.00元；四、驳回原告田烁其他诉讼请求。案件受理费500.00元，由被告张祥华承担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费500.00元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审判员　　任玲玲二〇一七年十月二十日书记员　　宋玉洁 关注微信公众号“”