（2017）津0102民初7167号

裁判日期: 2017-10-20

公开日期: 2017-10-31

案件名称

天津金嘉理物业服务有限公司与王军返还原物纠纷一审民事判决书

法院

天津市河东区人民法院

所属地区

天津市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

天津金嘉理物业服务有限公司,王军

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款，第一百零六条第一款

全文

天津市河东区人民法院民 事 判 决 书（2017）津0102民初7167号原告：天津金嘉理物业服务有限公司，住所地天津市河东区毛条厂路2号瀛科大厦1-102。法定代表人：董军，总经理。委托诉讼代理人：石荣，天津才高律师事务所律师。委托诉讼代理人：张德生，天津才高律师事务所律师。被告：王军，男，1981年11月11日出生，汉族，无职业，住天津市东丽区。原告天津金嘉理物业服务有限公司与被告王军返还原物纠纷一案，本院于2017年8月28日立案后，依法适用简易程序，于2017年9月20日公开开庭进行了审理。原告天津金嘉理物业服务有限公司的委托诉讼代理人石荣、张德生，被告王军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。金嘉理物业服务有限公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告返还原告人民币27314.83元（2015年12月-2017年8月）；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告王军原为原告公司职工，双方2015年11月17日终止劳动合同，原告要求被告办理退工、退保手续，被告不配合、不理会，原告无法自行办理，亦不能停止缴纳，否则原告单位全体职工社保缴纳、医保享受等事项均受影响，原告为被告一直缴纳保险，其行为已侵犯了原告的合法权益，原告为此提起诉讼。被告王被告王军辩称，没有收到原告要解决劳动关系的通知，我和单位的员工沟通过我的事，至今没有答复，对缴纳金额无异议，但我没有要求单位缴纳，是单位主动缴纳的社保，不同意返还原告。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：王军原系天津金嘉理物业服务有限公司员工，双方签有2014年11月18日至2015年11月17日期间的固定期限劳动合同。2014年12月22日18时左右，王军在天津金嘉理物业服务有限公司一楼被外来人员打伤，此后，未再到公司工作。2016年，因劳动争议纠纷，王军将被告诉至本院，一审判决后，在天津市第二中级人民法院二审庭审中，原、被告双方均认可劳动合同已经期满终止。合同终止后，原告为被告王军继续缴纳2015年12月至2017年8月的社会保险共计27314.83元。本院认为，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费，劳动合同终止后，天津金嘉理物业服务有限公司即不再负有此法定义务。2015年12月起，原、被告已非用人单位和劳动者之间的关系，因此原告为被告王军缴纳的2015年12月至2017年8月的社会保险共计27314.83元，就此费用双方形成债权债务关系，原告有权要求被告返还此项费用。被告以原告主动缴纳为由请求驳回原告诉讼请求，于法无据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条的规定，判决如下：本判决生效之日起十日内，被告王军返还原告天津金嘉理物业服务有限公司人民币27314.83元。如果被告王军未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费483元，减半收取241.5元，由被告王军负担。如不服本判决，双方当事人可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。审判员　　李艳梅二〇一七年十月二十日书记员　　张兰兰 关注微信公众号“”