（2017）川1921执985号之二

裁判日期: 2017-10-20

公开日期: 2017-10-26

案件名称

申请执行人王良会、夏成华与被执行人严文忠、徐翠芳“民间借贷纠纷”一案执行裁定书

法院

通江县人民法院

所属地区

通江县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

王良会,夏成华,严文忠,徐翠芳

案由

法律依据

全文

四川省通江县人民法院执 行 裁 定 书(2017)川1921执985号之二申请执行人王良会，女，生于1970年12月4日，汉族，城镇居民，住通江县。申请执行人夏成华，男，生于1963年1月2日，汉族，城镇居民，住通江县。被执行人严文忠，男，生于1963年3月11日，汉族，城镇居民，住通江县。全权委托代理人：严海峰，男，31岁，汉族，城镇居民，住通江县。被执行人徐翠芳，女，生于1958年8月12日，汉族，城镇居民，住通江县。本院在执行申请执行人王良会、夏成华与被执行人严文忠、徐翠芳“民间借贷纠纷”一案中，责令被执行人严文忠、徐翠芳履行（2017）川1921民初1961号民事调解书所确定的义务。执行中，在本院主持下双方当事人自愿达成如下和解意见：“二被执行人严文忠、徐翠芳应支付申请执行人王良会、夏成华借款800000元，二被执行人严文忠、徐翠芳自愿以夫妻婚姻存续期间以严文忠的名义而登记的拥有的，位于通江县营业用房（建筑面积40.27平方米）进行抵偿800000元的借款本金及其相关的资金利息；该营业用房过户到申请执行人王良会、夏成华名下后，本案执行终结（执行费用和过户所产生的相关费用申请执行人王良会、夏成华自愿承担）”。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四百九十一条的规定，裁定如下：一、将被执行人被执行人严文忠、徐翠芳在婚姻关系存续期间以严文忠的名义而登记的拥有的，位于通江县营业用房（建筑面积40.27平方米）作价800000元，交付申请执行人王良会、夏成华抵偿应支付800000元的借款及其资金利息和迟延履行期间的债务利息。该营业用房所有权自交付时起转移给申请执行人王良会、夏成华。该营业用房所有权自本裁定送达申请执行人王良会、夏成华时起转移。二、申请执行人王良会、夏成华可持本裁定书到登记机构办理相关产权过户登记手续。本裁定送达后立即执行。审判长　郭　鹏审判员　裴茂森审判员　王清华二〇一七年十月二十日书记员　朱腾杰 来自