（2017）苏1112执1318号

裁判日期: 2017-10-20

公开日期: 2017-12-23

案件名称

沃得国际融资租赁有限公司与袁伟、李翠翠融资租赁合同纠纷执行裁定书

法院

镇江市丹徒区人民法院

所属地区

镇江市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

沃得国际融资租赁有限公司,袁伟,李翠翠

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

镇江市丹徒区人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏1112执1318号申请执行人沃得国际融资租赁有限公司，住所地江苏省镇江市丹徒区工业园区广园路。法定代表人：王伟耀，该公司董事长。被执行人：袁伟，男，汉族，1983年12月1日出生。被执行人：李翠翠，女，汉族，1984年4月2日出生。申请执行人沃得国际融资租赁有限公司与袁伟、李翠翠融资租赁合同纠纷一案，本院（2015）徒商初字2419号民事判决书已经发生法律效力，因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2017年8月29日立案受理。申请执行标的128300.85元。执行过程中，申请人认为本案尚不具备执行条件，故向本院撤销执行申请，表示在条件具备时再申请恢复。本院认为，申请人的申请不违反法律规定，应予准许，本案应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第六条第五项的规定，裁定如下：终结本院(2017)苏1112执1318号案的执行。申请执行人发现本案具备执行条件时，可以申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判员　　段为东二〇一七年十月二十日书记员　　丁　琦 关注公众号“”