湖南省攸县人民法院执 行 裁 定 书（2017）湘0223执1063号
申请执行人:湖南攸县农村商业银行股份有限公司，住所地湖南省株洲市攸县联星街道办事处交通北路110号。
法定代表人:康见闻，董事长。
委托代理人:胡文华，男，1974年1月15日出生，汉族，湖南省攸县人,湖南攸县农村商业银行股份有限公司职员，住湖南省攸县。代理权限：特别授权。
被
申请人：蔡立忠，男，1968年5月5日出生，汉族，湖南省攸县人，住湖南省攸县。
被
申请人：李平，女，1978年3月27日出生，汉族，湖南省攸县人,住湖南省攸县。本院在执行原告攸县农商银行与被申请人李平、蔡立忠金融借款合同纠纷一案，被申请人拒绝履行生效法律文书（2016）湘0223民初662号民事判决书已经发生法律效力，申请执行人向本院申请执行。在执行中查明，被执行人暂无履行能力，申请执行人亦未向本院提供被执行人可供执行的财产的线索。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条，《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条的规定，
裁定如下：终结本院（2016）湘0223民初662号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 李铁建
审判员 罗曼华
审判员 胡忠德
二〇一七年十月二十日
书记员 孙建平 微信公众号“”