（2017）赣0703民初2260号
裁判日期: 2017-10-20
公开日期: 2018-02-28
案件名称
张先财与蓝希文机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
赣州市南康区人民法院
所属地区
赣州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张先财,蓝希文
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款
全文
江西省赣州市南康区人民法院民 事 判 决 书(2017)赣0703民初2260号原告：张先财，男，1957年9月18日生，汉族，赣州市南康区人，住南康区。委托代理人：幸华芳，江西文峰律师事务所律师。被告：蓝希文，男，1989年9月10日生，汉族，赣州市南康区人，住南康区。原告张先财与被告蓝希文机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年7月3日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告张先财及其委托代理人幸华芳、被告蓝希文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张先财向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告交通事故损失96779.87元，具体为：医疗费41082.16元（住院费40396.42元＋685.74元）、住院伙食补助费660元（20元/天×33天）、营养费1200元（20元/天×60天）、误工费24526.80元（136.26元/天×180天）、护理费8712元（145.20元/天×60天）、伤残赔偿金57436元（28673元/年×20年×10%）、精神抚慰金3000元、鉴定费1400元、交通费330元，合计138256.96元，由被告承担70%的责任即96779.87元（138256.96元×70%）。事实和理由：2017年3月2日22时40分许，被告驾驶爱玛二轮电动车与原告发生碰撞，造成原告受伤及车辆损坏的交通事故。交管部门认定，被告承担本起事故的主要责任，原告承担本起事故的次要责任。事故发生后，原、被告就赔偿事宜协商未果，故诉至法院。被告蓝希文辩称，我支付了原告200元以及1000元医疗费。事故发生后，我报警了也陪同原告去了医院，原告说没事，不用检查，但第二天却说在住院，这16个小时内发生什么不清楚，所以我不承担赔偿责任。经审理查明，2017年3月2日22时40分许，被告蓝希文驾驶爱玛二轮电动车行驶至南康区××街道锦江酒店斜对面路段时，与横过马路的行人张先财发生相撞，造成张先财受伤、车辆损坏的交通事故。交管部门认定，被告蓝希文承担本起事故的主要责任，原告张先财承担本起事故的次要责任。事故发生后，原告张先财在南康区第一人民医院住院治疗33天，花费诊疗费685.74元、住院费40396.42元，合计花费41082.16元。被告蓝希文支付被告200元及医疗费1000元。2017年6月4日，原告张先财委托南康明信司法鉴定中心对其伤残程度、误工期、护理期、营养期进行鉴定，该中心出具鉴定意见：张先财系交通事故伤致十级伤残，误工期180日，护理期60日，营养期60日。原告为此支付鉴定费1400元。诉讼过程中，被告蓝希文虽对原告的上述鉴定意见有异议，但未在法定期限内提出鉴定申请。另查明，张先财自2014年7月起在南康区××××金桥路租房居住。上述事实，有当事人的庭审陈述、道路交通事故认定书、入、出院记录、检查报告单、疾病证明书、费用清单、住院收费票据、门诊收费票据、鉴定意见书、租房合同书等证据予以证实。本院认为，一、本案是机动车交通事故责任纠纷，当事人应根据事故责任的大小承担相应的民事责任。交警部门通过现场勘验、检查而做出的《事故认定书》，程序上符合法律规定，实体处理上对事故的基本事实、成因分析合理合法，本院对该证据予以确认。原告提交的《鉴定意见书》，被告虽有异议，但未提供相关证据予以反驳，也未在法庭限定期限内提出鉴定申请，故其异议本院不予采纳，本院对该鉴定结论的伤残等级予以采信。二、关于原告在本案中的损失，本院确认如下：原告主张的医疗费41082.16元，证据充分，本院予以认可；原告向法庭提交了工作证明及营业执照（经营者张海龙系原告之子），但未提交工资单、银行流水等相关证据佐证，故本院对该组证据不予采信，考虑原告确实存在误工情况，其误工费本院酌情按本省私营单位居民服务业行业标准84.96元/天计算至定残前一天，为7986.24元（84.96元/天×94天）；原告主张的护理费应按本省私营单位居民服务业行业标准84.96元/天计算33天，为2803.68元（84.96元/天×33天）、原告主张交通费330元，虽未提供相关证据予以证实，但考虑实际发生，本院对该费用予以支持；原告主张的住院伙食补助费660元合理，符合法律规定，本院予以支持；原告主张的营养费应按20元/天计算33天，为660元；原告评残十级，其主张的残疾赔偿金57436元、精神抚慰金3000元合理，本院予以支持；原告主张的鉴定费1400元,证据充分，本院予以支持。综上，原告的损失合计115358元，根据事故责任比例，由被告蓝希文承担70%的责任，即80750元，核减已垫付的1200元，尚应赔偿79550元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决如下：一、由被告蓝希文赔偿原告张先财交通事故损失79550元（80750元－1200元）；二、履行期限：限被告于本判决生效后十五日履行完毕（可转入赣州市南康区人民法院账户15×××73，开户行：南康工商银行服装城支行）。如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2220元，由原告负担666元，由被告负担1554元。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。判决生效后，当事人应当自觉履行，若一方当事人拒绝履行，另一方当事人可在判决书规定的履行期届满后二年内申请执行。审 判 长 张才林人民陪审员 黄昌乔人民陪审员 方冬梅二〇一七年十月二十日代理书记员 张 飞 关注公众号“”