（2017）粤1781民初1961号

裁判日期: 2017-10-20

公开日期: 2017-12-12

案件名称

李希瑜与陈少杰民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

阳春市人民法院

所属地区

阳春市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李希瑜,陈少杰

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

广东省阳春市人民法院民 事 调 解 书（2017）粤1781民初1961号原告：李希瑜，男，1956年1月28日出生，广东省阳春市人，住广东省阳春市。委托代理人：洪成参，广东春洲律师事务所律师。委托代理人：谭光锐，广东春洲律师事务所律师。被告：陈少杰，男，1979年8月23日出生，汉族，广东省阳春市人，住广东省阳春市。原告李希瑜诉被告陈少杰民间借贷纠纷一案，本院于2017年8月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告起诉请求依法判令：1、被告偿还借款本金37000元及支付借款利息（按月利率1%计算，从2015年2月3日起计至判决确定给付之日止）给原告；2、由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：被告因资金周转困难分别向原告借款20000元、17000元，借款时，被告均立下借据交由原告收执。2015年2月3日，经双方对两笔借款事实确认后，被告重新立具一份借据交由原告收执。借据的主要内容为：“借据。现借到李希瑜人民币37000元，借款期限从2015年2月3日至2017年2月3日止。每年利息3700元。借款期限届满后，本息还清。借款人：陈少杰。2015年2月3日。”借款期限届满后，被告一直没有偿付过借款本息给原告。被告辨称，借款37000元属实，同意原告的诉讼请求。本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、被告陈少杰于2017年11月30日前一次性偿还借款本金37000元及利息（以37000元为本金按月利率1%计算，从2017年8月18日起计至还清借款之日止）给原告李希瑜；二、本案受理费463元，由被告陈少杰承担，原告李希瑜已垫付，由被告陈少杰于2017年11月30日前直接支付给原告李希瑜。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。审判员　　翁华令二〇一七年十月二十日书记员　　王培飞 关注公众号“”