上海市松江区人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪0117执3823号
申请执行人：王利敏，女，1990年2月6日生，汉族，住安徽省。
被执行人：上海旭培服饰贸易有限公司，住所地上海市松江区。
法定代表人：金永松，负责人。申请人王利敏与被申请人上海旭培服饰贸易有限公司追索劳动报酬纠纷一案，上海市松江区劳动人事争议仲裁委员会作出的松劳人仲(2017)办字第310号裁决书已经发生法律效力。因被申请人上海旭培服饰贸易有限公司未按该裁决规定履行义务，申请人王利敏于2017年6月21日向本院申请执行，要求被申请人上海旭培服饰贸易有限公司支付2016年8月至12月期间的工资21,152元及2015年12月19日至2016年11月9日期间未签订劳动合同的二倍工资差额51,356.11元。本院立案后，根据申请执行人提供的地址，依法于2017年6月21日通过邮政特快专递向被执行人上海旭培服饰贸易有限公司发出执行通知和报告财产令，但因“公司已倒闭、转让，原址无人签收”而被退回。本院依法对被执行人做了公告送达，对其进行了网上追查，将其纳入了失信被执行人名单，并对其法定代表人发出了限制消费令。本院通过网络执行查控系统对被执行人的存款、车辆、不动产、有价证券等财产情况作了查询，查明，被执行人上海旭培服饰贸易有限公司名下无可供执行的银行存款、车辆、房产等信息登记。本院于2017年8月31日将上述执行情况告知申请执行人后,申请执行人没有异议，也未能向本院提供被执行人可供执行的财产线索。
本院认为，申请执行人依据生效民事判决向本院申请执行，本院应当予以执行。本院也已依法采取了法律规定的相关执行措施。现因被执行人无可供执行的财产，申请执行人亦不能提供被执行人可供执行的财产线索，本案暂无继续执行的条件。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 管忠辉
审判员 潘建华
审判员 白志中
二〇一七年十月十六日
书记员 胡 凤附：相关法律条文 关注公众号“”