北京市怀柔区人民法院执 行 裁 定 书（2017）京0116执1261号申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司，住所地北京市怀柔区南大街37号。法定代表人方明华，总经理。被执行人李湘，男，1979年5月7日出生。被执行人李利霞，女，1974年11月8日出生。申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司与被执行人李湘、李利霞因融资租赁合同纠纷一案，北京市怀柔区人民法院于2015年12月16日作出的（2015）怀民（商）初字第04719号民事判决书，确定：被执行人李湘、李利霞给付申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司租金1384326.13元、违约金115520元。该判决书已发生法律效力。申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司于2017年4月27日向本院申请强制执行，本院于2017年4月27日依法立案执行。本案在执行过程中，本院已向被执行人李湘、李利霞发出执行通知书及报告财产令，责令其立即履行生效判决书确定的义务。经本院查询被执行人李湘、李利霞名下无房产、无存款；2017年10月13日查封被执行人李湘名下车牌号为××1、××2的车辆两部；2017年10月16日依法对被执行人李湘、李利霞限制高消费并列入失信被执行人名单。鉴于暂未发现被执行人李湘、李利霞其他可供执行财产，且申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司未提供可供执行的财产或财产线索。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。对申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司尚未实现的债权，应由被执行人李湘、李利霞继续清偿，并支付迟延履行期间的债务利息。日后，申请执行人中联重科融资租赁（北京）有限公司发现被执行人李湘、李利霞有可供执行财产或被执行人李湘、李利霞有履行能力等其他条件成就的，可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 刘金涛
审判员 任继全
审判员 朱洪日
二〇一七年十月十六日
书记员 单文远 搜索“”