（2017）冀0730民初2041号

裁判日期: 2017-10-13

公开日期: 2017-10-25

案件名称

马翠英一审民事裁定书

法院

怀来县人民法院

所属地区

怀来县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马翠英

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百二十三条

全文

河北省怀来县人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀0730民初2041号起诉人：马翠英，女，1954年4月11日出生，汉族，住怀来县。2017年10月9日，本院收到马翠英的起诉状。起诉人马翠英向本院提出诉讼请求：要求王建生赔偿损失47元。事实和理由：2017年7月21日起诉人因土地征收补偿费纠纷一案，向怀来县人民法院东花园人民法庭起诉，接案人王建生告知案子得输，后又告知起诉人等到8、9月份再来立案。无奈，起诉人只好回家咨询，得知有案必立，且法律规定7日内立案。7月24日，起诉人再次去立案，仍未立案，起诉人只好向张家口市中级人民法院立案庭邮寄诉状，中院又发回东花园法庭，但王建生还是不给立案，直到2017年8月21日才给立案。起诉人患有心脏病，乘坐公交车去邮政局邮寄诉状全程都要老伴陪同，两个人往返车费共花去计人民币32元，邮寄费15元，共计47元。王建生的做法造成起诉人直接损失47元，其应该予以赔偿。本院经审查认为，王建生作为工作人员，其要求起诉人到怀来县人民法院起诉是履行其职务行为，现起诉人要求其赔偿造成的经济损失不属于法院民事案件受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条规定，裁定如下：对马翠英的起诉，本院不予受理。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于河北省张家口市中级人民法院。审判员　　祁丽娟二〇一七年十月十三日书记员　　郭亚钊 微信公众号“”