（2017）赣08刑终302号

裁判日期: 2017-10-12

公开日期: 2017-12-01

案件名称

徐某1、刘某1故意伤害二审刑事裁定书

法院

江西省吉安市中级人民法院

所属地区

江西省吉安市

案件类型

刑事案件

审理程序

二审

当事人

徐某1,刘某1

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十三条

全文

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）赣08刑终302号原公诉机关江西省新干县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）徐某1，女，1958年8月14日出生于浙江省淳安县，汉族，小学文化，农民，家住江西省新干县。系本案被害人。原审被告人刘某1，女，1967年9月1日出生于江西省新干县，汉族，高中文化，农民，家住江西省新干县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月9日被新干县公安局取保候审，2017年3月1日被新干县人民检察院取保候审，2017年3月28日被新干县人民法院取保候审。现居住在家。江西省新干县人民法院审理新干县人民检察院指控原审被告人刘某1犯故意伤害罪一案，于二〇一七年九月十二日作出（2017）赣0824刑初28号刑事附带民事判决。判决：一、被告人刘某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；二、随案移送的作案工具一根扁担依法予以没收；三、被告人刘某1赔偿附带民事诉讼原告人徐某1经济损失6万元，品除已付2万元，尚应赔偿4万元；四、驳回附带民事诉讼原告人徐某1的其他诉讼请求。本案刑事部分判决因刘某1未提出上诉，检察机关未提出抗诉，已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人徐某1不服附带民事部分判决，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭。本院审理过程中，上诉人徐某1与原审被告人刘某1自愿达成和解协议，徐某1申请撤回上诉。本院认为，上诉人徐某1申请撤回上诉的理由符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人徐某1撤回上诉。本裁定为终审裁定。审判长　　罗彩萍审判员　　甘国飞审判员　　胡文君二〇一七年十月十二日书记员　　李　毅