（2017）鲁1726民初10号

裁判日期: 2017-10-12

公开日期: 2017-11-14

案件名称

马爱芝与马家水生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

法院

鄄城县人民法院

所属地区

鄄城县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马爱芝,马家水

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

山东省鄄城县人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁1726民初10号原告：马爱芝，女，1945年8月10日出生，住鄄城县。委托诉讼代理人：刘希锋（特别授权），山东敬人律师事务所律师。被告：马家水，男，1954年1月5日出生，住鄄城县。原告马爱芝与被告马家水生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月3日立案后，依法进行了审理。本院经审查认为，本案原被告之间发生的社会治安纠纷，鄄城县公安局对被告作出了鄄公（彭）行罚决字（2016）第00029号行政处罚决定书，被告对该行政处罚决定书不服，向本院提起行政诉讼，尚无结果。本案现阶段不属于本院民事受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回马爱芝的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员　　王新安二〇一七年十月十二日书记员　　林　苇 微信公众号“”