上海市金山区人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪0116执2942号申请执行人唐权，男，1981年7月3日生，汉族，住安徽省蚌埠市。被执行人潘小友，男，1973年1月25日生，汉族，住上海市金山区。上述当事人之间农村土地承包合同纠纷一案，本院作出的(2017)沪0116民初6951号民事判决书已经发生法律效力。申请执行人以被执行人未履行上述判决书所确定的义务为由，向本院申请执行，要求被执行人支付各项费用人民币25500元。本院受理后，依法由
审判长潘永华、
代理
审判员逢文清、
审判员章跃三人组成合议庭进行执行。本院在执行过程中，申请执行人与被执行人达成和解，被执行人承诺于2017年10月30日前付清欠款44500元。申请执行人同意终止对本案的强制执行。
本院认为，申请执行人有权处置自己的民事权利，故本院终止对本案的强制执行。和解协议约定的义务方未履行义务的，相对权利人可在和解协议约定的最后履行期期满之日起2年内向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第一项、《最高人民法院关于的解释》第五百二十条之规定，
裁定如下：终结上海市金山区人民法院作出的(2017)沪0116民初6951号民事判决书的执行。本裁定书送达后立即生效。
审 判 长 潘永华
审 判 员 章 跃
代理
审判员 逢文清
二〇一七年十月十一日
书 记 员 杨中原 百度搜索“”