（2017）内0105民初3943号

裁判日期: 2017-10-11

公开日期: 2017-10-30

案件名称

李翠英与武雪文民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

呼和浩特市赛罕区人民法院

所属地区

呼和浩特市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李翠英,武雪文

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第一百九十六条，第二百零七条

全文

呼和浩特市赛罕区人民法院民 事 判 决 书（2017）内0105民初3943号原告：李翠英，无业，现住呼和浩特市。被告：武雪文（武学文），农民，住呼和浩特市。原告李翠英与被告武雪文民间借贷纠纷一案，本院2017年7月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李翠英到庭参加诉讼，被告武雪文经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李翠英向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还原告款项48000元及逾期利息4854元，即48000×5.25%÷365×703＝4854元（暂时从2015年8月1日计算至起诉之日2017年7月3日，应计算至实际付清为止）；2、被告承担本案全部诉讼费用。事实和理由：原、被告为朋友，被告因急需资金向原告借款48000元，并答应尽快归还。后原告向其催要该款项，被告称暂时手头拮据，让在宽限几天，并于2015年7月3日向原告出具借条，承诺2015年7月30日归还。但出具借条后被告一直拖延，虽在原告的不断催促，被告至今未付。被告武雪文未到庭，亦未进行书面答辩。本院经审理查明，原告提交的证据为：借条一张，其内容为：”借条今借到李翠英人民币肆万捌仟元，借款人：武学文。2015年7月3日，2015年7月30日还。”本院认为，被告向原告借款，应当偿还。因双方未约定借期内的利率及逾期利率，现原告要求被告自逾期还款之日起按照年利率5.25%支付资金占用期间利息，其请求未超过国家相关规定，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：被告武雪文于本判决生效后十五日内，偿还原告李翠英借款本金人民币4.8万元并支付逾期利息（从2015年7月31日起，按年利率5.25%计算，自本金付清之日止）。案件受理费1122元（原告已预交），由被告武雪文负担1019元，由原告李翠英负担103元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本两份，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审　判　长　　王敏龙人民陪审员　　闫保平人民陪审员　　张和平二〇一七年十月十一日书　记　员　　张　利 来源：百度“”